首页
登录
职称英语
The most urgent problem that still remains unsolved, however, is how to stop wat
The most urgent problem that still remains unsolved, however, is how to stop wat
游客
2023-10-07
72
管理
问题
The most urgent problem that still remains unsolved, however, is how to stop water from wasting.
选项
A、然而,仍然没有得到解决的最紧迫的问题是怎样阻止水的浪费。
B、但是,最紧迫的还没有得到解决的问题是怎样阻止水的浪费。
C、然而,仍然没有得到解决的最紧迫的问题是怎么停止水的浪费。
D、最紧迫的问题还没有解决,但是,又怎么能停止水的浪费。
答案
A
解析
翻译此句需要注意两个问题:一是however应翻译为“然而”,二是stop... from...应译为“阻止”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3079513.html
相关试题推荐
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
_____(直到傍晚的时候)thathebegantotacklethemajorproblem.Itwasnotuntillateaf
随机试题
•Readthistexttakenfromanarticleaboutadvertising.•Choosethebestsenten
Learningdisabilitiesareverycommon.Theyaffectperhaps10percentofall
It’snosecretweareacultureconsumedbyimage.Economistshavelongreco
Educationistooimportanttotakeseriously.Whenpeopletakeanythingtoo
按照内容不同,可以将企业预算分为()A.经营预算 B.专门决策预算 C.全
某制造企业的采购经理自己拥有一家公司,该采购经理利用职务之便,伪造企业收货凭证,
下列不属于《执业医师法》中行政责任的是A、违反卫生行政规章制度或者技术操作规范,
对白喉病人的隔离措施不当的是A:无条件时相同病原微生物感染、相同发病期病人可同住
物业服务企业的经营作风必须诚实信用,提供的服务质量必须货真价实,接受()的监督。
用于检验员工能否经过适当的训练掌握某项工作技能的心理测评方法属于()。A.成
最新回复
(
0
)