首页
登录
职称英语
We are confident to overcome difficulties since the government has agreed to giv
We are confident to overcome difficulties since the government has agreed to giv
游客
2023-10-07
84
管理
问题
We are confident to overcome difficulties since the government has agreed to give us some help.
选项
A、既然政府答应给予帮助,我们就有信心克服困难。
B、自从政府答应给予帮助以来,我们就有信心克服困难。
C、我们都在等政府给予帮助以渡过危机。
D、因为政府答应给我们一些帮助,我们就有信心克服困难。
答案
A
解析
本句是一个原因状语从句,since在本句中表原因,而非时间;此外因为since表示原因时语气较弱,宜译为“既然”。按照汉语的语言习惯,some help翻译为“帮助”即可,不必逐词译为“一些帮助”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3079232.html
相关试题推荐
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
Therehasbeenanimmediate______againsttheirgovernment’sproposedtaxincre
Weareconfidentthatwewillgetridofthosedifficultiessincethegovernment
SomemedicalcareispaidbytheU.S.governmentfor______.[br]Whichofthef
SomemedicalcareispaidbytheU.S.governmentfor______.[br]InAmerica,se
SomemedicalcareispaidbytheU.S.governmentfor______.[br]Mostpeoplein
Thegovernment_____theeffectofthepollution.A、havewellawareofB、wellbe
Johnhadalotof(difficult)______learningLatin.difficulties
I______youanymore,becauseit’shighlyconfidential.A、darenottotellB、dar
随机试题
WhenIwaswalkingdownthestreettheotherday,Ihappenedtonoticeasma
在中国,如果不了解“面子”的含义,则很难理解许多行为言辞。面子通常可理解为社会对一个人名誉和声望(prestige)的看法。因此,中国人向来很重视面子问
Notuntilthreeyearsago_______toworkoverseas.A、hebeganB、hebeginsC、began
TheInternetandInternetuserscanbetargetsforhackers.Hackersarepeop
2014年召开的全国两会是指全国政协十二届二次会议和十二届全国______二次会
患儿,男,1岁半。患口炎,食欲差,口腔黏膜有大小不等的糜烂面。护士给家长做健康指
上市公司并购重组活动中,因国有股行政划转或者变更、在同一实际控制人控制的不同主体
在薄壁墩与实心墩施工中,其控制要点不同之处有()。A.墩身与承台联结处混凝土裂
李老师不仅掌握了所教学科的定理法则而且还能分析学生的心理特点与教学策略的密切关系
公共建筑群体组合类型可分为分散布局的群体组合和中心式布局的群体组合两种形式,下列
最新回复
(
0
)