首页
登录
职称英语
Technique is of no use at all unless it is combined with comprehension of the mu
Technique is of no use at all unless it is combined with comprehension of the mu
游客
2023-10-07
61
管理
问题
Technique is of no use at all unless it is combined with comprehension of the musical knowledge.
选项
A、如果不与对音乐知识的运用结合起来,技巧就毫无用处。
B、技术根本没有用,把音乐知识结合起来运用才有用。
C、除非与对音乐知识的运用结合起来,否则技术根本用不上。
D、除非与对音乐知识的理解结合起来,否则技巧根本毫无用处。
答案
D
解析
本句侧重考查的是对comprehension(理解)和technique(技巧)的掌握情况。前者因为意思较为抽象,可能对某些考生来说略显生疏。后者容易误解为“技术”,根据上下文在此译为“技巧”最佳。另外动词短语be combined with意为“与……结合起来”。结合上述分析可知,四个选项中选项D的译文最贴近原意。选项A的不妥之处在于错将comprehension译为“运用”;选项C重复了选项A的错误,另外还错将technique译为“技术”,意思与原文稍有出入;选项B的译文完全没有体现出unless表达的条件关系,是对原文的逐字翻译,同时还夹杂着词汇理解错误,在四个选项中最不可取。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3078318.html
相关试题推荐
Ididn’tanswerthephone______Ididn’thearitring.A、ifB、unlessC、although
Thesunwillburnyou______you’renotcareful.A、ifB、andC、butD、unlessA本题考查
______theychangethecoach,theywilllosethematch.A、UntilB、BeforeC、Unless
Theyoungpeopleofthepresentdayarebeyondmycomprehension.A、现在的年轻人超出了我的综合判
Hisideaofthepresentisbeyondmycomprehension.A、他现在的想法超出我的综合判断。B、他的想法比我理解的
Theyoungpeopleofthepresentdayarebeyondmycomprehension.A、现在的年轻人超出了我的综合判
Unlessinvitedtospeak,youshouldremain(silence)______attheconference.sile
Thesestudentswon’tgounlesstheirinstructor______soon.A、comesB、hascomeC
You’llmissthetrain______youhurryup.A、unlessB、asC、ifD、untilA本题主要考查连词辨析以及
Hisideaofthepresentisbeyondmycomprehension.A、他现在的想法超出我的综合判断。
随机试题
Tomdidn’tknowanythingaboutthepaperbecausehe________gotanytimetoread
Seventeenth-centuryhousesincolonialNorthAmericaweresimplestructures
Nexttimeyouenterausernameandpassword,thinkabouttherhythmofyour
Thefinancialproblemaswellasotherissues_______goingtobediscussedwhen
Variousstudieshaveshownthatincreasedspendingoneducationhasnotled
某隧道一段区域内最低亮度为52cd/m2,该区域平均亮度为60cd/m2;隧道路
服从正态分布的随机误差具有如下特点()A.单峰值 B.对称性 C.周期性
Heishelplessundersuchcircumstances,
中国结算上海分公司计算对各证券公司的实际收付金额时应包括()。A:佣金B:交易
继电保护和安全自动装置中传输信息的通道设备应满足传输时间的要求,下列哪项是正确的
最新回复
(
0
)