首页
登录
职称英语
She said she would come today, and I expect her at any moment.A、她说她今天要来,我想她随时都会到
She said she would come today, and I expect her at any moment.A、她说她今天要来,我想她随时都会到
游客
2023-10-06
45
管理
问题
She said she would come today, and I expect her at any moment.
选项
A、她说她今天要来,我想她随时都会到。
B、她说女也今天要来,我一直在等她。
C、她说她今天要来,我倒希望她什么时候都来。
D、既然她说他今天要来,我就等她。
答案
A
解析
本题的翻译要点是“I expect her at any moment”。“I expect her at any moment”是指“我随时期待她到来”;所以选项B、c和D都存在问题。选项D前半部分用了“既然”一词,属于增译,原文并没有这层意思。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3076935.html
相关试题推荐
Thelecturewasmuchmoredifficult______(比我预期的).thanIhadexpected①than表示“比,比较
Thepolice______forthethiefintheregionatthemoment.A、issearchingB、are
Accordingtothepassage,childrentodayexpecttheirparentsto______.[br]In
Accordingtothepassage,childrentodayexpecttheirparentsto______.[br]Th
Accordingtothepassage,childrentodayexpecttheirparentsto______.[br]In
Accordingtothepassage,childrentodayexpecttheirparentsto______.[br]Pa
说明:根据下列信息,写一封求职信。看到今天上午《中国日报》上招聘销售经理,你想应征此份工作。你的资历与公司要求相符。你对现在的工作很满意,可该公司的外贸
Wherewouldthisadvisorymostlikelyappear?[br]Whoshouldexpectdelaysatb
勿踏草地()灭火专用[br]()今天不营业()对号入座J,N
Thereportisexpectedby4pmthisFriday.A、本周五下午4点钟需要这个报告。B、这个报告于本周五下午4点前有希望。
随机试题
Allofthetechnologicaladvancesthathaveincreasedthequalityofmusich
[originaltext]M:Youlookhappy.Didyouselllotsofthingsatthestoretoday
Itisnogooddwellingonthepast.Whatexistedorhappenedinthepastmay
下列描述正确的是()。A.承德避暑山庄是我国现存最大的古典园林 B.颐和园有康
“二战”后,英国建立“从摇篮到坟墓”的保障制度;法国“为大众提供基本生活保障”;
(2018年真题)银行业金融机构严重违反审慎性经营规则,银行业金融监管机构可以区
某儿童剧以团购方式销售门票,票价如下: 现有甲、乙两所小学组织学生
二巯基丙磺酸钠(Na-DMPS)金属中毒解毒剂多为螯合剂,常见的有氨羧螯合剂和巯
在我国,金融机构按法人统一存入中国人民银行的准备金存款不得低于上旬末一般存款余额
在下列各种说法中,正确的是A:同情感是医务人员起码的医德情感 B:事业感不属于
最新回复
(
0
)