首页
登录
职称英语
Unfortunately, medical tests proved the fact that the baby was not their own chi
Unfortunately, medical tests proved the fact that the baby was not their own chi
游客
2023-10-06
43
管理
问题
Unfortunately, medical tests proved the fact that the baby was not their own child.
选项
A、令人遗憾的是,医学检查的结果证实了婴儿不是他们的亲骨肉这一事实。
B、事实是,医学检查证实婴儿不是他们的亲骨肉,真倒霉。
C、医学检查的结果证明婴儿不是他们自己的孩子,他们难受极了。
D、遗憾的医学检查的结果证实了婴儿不是他们自己的孩子。
答案
A
解析
句子结构:unfortunately“不幸地,令人遗憾地”在句中作评注性状语,对全句进行解释说明;that引导一个同位语从句修饰the fact。选项B的错误在于把unfortunately错译为“真倒霉”。选项C的错误在于没有理解unfortunately在句中的作用,不仅没有弄懂其意思,而且妄加主语they,扭曲了原文意思。选项D的错误在于把unfortunately译为形容词,修饰medical tests,显然是歪曲了原文的意思。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3075110.html
相关试题推荐
Theworkersrequestedthattheirworkingconditions______.A、mustbeimprovedB、
Thetheorytheystuckto______true.A、provingB、beC、provedD、beingC句子意为:他们坚持的
Rome-Doctorsandmedicalgroupsaroundtheworldlastweekendreactedwiths
Rome-Doctorsandmedicalgroupsaroundtheworldlastweekendreactedwiths
WilliamJackson.DirectorMedicalServiceDivisionHealthManagementService.In
Freemedicaltreatmentinthiscountrycoverssicknessofmindaswellas______
Shortsightcanbe______bytheuseofsuitableglasses.A、fixedB、improvedC、re
(fortune)______Ididnotsucceedinmyfirstlecture.Unfortunately本题考查词性转换。修饰整
Themedicalteamconsistsofatfirst10,______of15members.A、lateB、latelyC
Freemedicaltreatmentinthiscountrycoverssicknessofmindaswellas______s
随机试题
—WhatisWeiPinggoingtobe?—She’llbeateacherbythetimeshe______twent
Readthetextbelowaboutasmallbusinesswhichmakesandsellsclothesandoth
Whatkindofneighborhooddidthewomanliveasachild?[br][originaltext]M:
属于DNA病毒的为A.HDV B.HCV C.HEV D.HAV E.H
全量免疫法的计量单位是A.克 B.毫克 C.微升 D.微克 E.毫升
以下哪一部位的菌斑与牙周组织的破坏关系最为密切A.咬合面点隙裂沟菌斑 B.光滑
下列关于城市地下工程管线避让原则,哪项表述是错误的?( )A.新建的让现有的
社会工作研究者老姜采用实验研究,探讨在小组工作中,进行个人体验分享是否对提升组员
许多汽车制造商都在设计旨在满足所有客户需求的电动车,而A国M公司独辟蹊径,决定按
在财务指标综合分析方法中,杜邦财务分析体系中的核心指标是净资产收益率,以()为
最新回复
(
0
)