首页
登录
职称英语
I want to write an article that will attract public attention to the moral and l
I want to write an article that will attract public attention to the moral and l
游客
2023-10-05
54
管理
问题
I want to write an article that will attract public attention to the moral and legal education.
选项
A、我希望所写的文章能导致大众对社会道义和法律教育的正确理解。
B、我希望所写的文章能引起人们对道德和法律教育的注意。
C、我想写一篇文章,引起人们对道德和法律教育的注意。
D、我想写一篇能引起人们对道德和法律教育的注意的文章。
答案
D
解析
原句中that引导的是定语从句,修饰前面的定语article,意为“一篇…样的文章”,因此本句的最佳翻译旬式是“我想写一篇…样的文章”,所以D选项最佳。C项也表达出原句意思,但总体意思同原句还是有所差异。attract one’s attention意为“引起某人的注意”,A选项翻译成“导致”,属意思翻译锚误。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3073735.html
相关试题推荐
Food,clothingandshelterarethe______needsforallofus.A、carefulB、attracti
[originaltext]Forhowmanyhoursisthepubliclibraryopenonweekdays?[/origi
Thefollowingisanadvertisementofapublication(出版物).
Thefollowingisanadvertisementofapublication(出版物).
Thefollowingisanadvertisementofapublication(出版物).
DearSir,Onlookingovertoday’sEconomicDailymyattentionwasattractedb
DearSir,Onlookingovertoday’sEconomicDailymyattentionwasattractedb
Thelawrequiresthatfurscarrya______.[br]Thisarticleismainlyabout_____
Thelawrequiresthatfurscarrya______.[br]Inthearticle,theauthorsaysa
Iwanttowriteanarticlethatwillattractpublicattentiontothemoralandl
随机试题
[originaltext]W:Ididn’tseeyouattheorientationyesterday.Didyoumissit
Anumberofscientistshavepublishedarticles(i)______globalwarming,stating
对巨大动静脉畸形施行切除术,以下哪项措施无助于避免正常灌注压突破综合征的发生A.
中耳鼓室和外界环境维持压力平衡的结构是A.蜗窗 B.前庭窗 C.咽鼓管
(2019年真题)证券公司办理集合资产管理业务,单个客户参与金额不低于()万元
各种运输方式内外部的各个方面的构成和联系,就是( )。 A.运输系统
管理部门当月购进办公用品若干,经办人员不慎将原始发票遗失,你作为会计人员应(
甲与旅行社乙签约参加旅游活动,乙未经甲同意,将本次旅游业务转给了当地的一家旅行社
(2017年真题)升高高密度脂蛋白胆固醇水平的( )A.维生素B2 B.烟酸
某施工合同约定质量标准为合格,监理工程师在巡视时要求承包人“把活儿做得更细些,到
最新回复
(
0
)