首页
登录
职称英语
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.A、生
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.A、生
游客
2023-10-05
46
管理
问题
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.
选项
A、生活是一种每个人必须学会没有人教的艺术。
B、生活保持一种每个人必须学会没有人教的艺术。
C、生活仍然是人人必须学会而没有人教你的一种艺术。
D、居住是一种艺术,每个人必须学,但没有人教。
答案
C
解析
本题翻译应特别关注两个定语从句,它们修饰同一先行词art,两个定语从句间体现一种转折关系,remain意为"仍然"。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3072102.html
相关试题推荐
[originaltext]Hello,everyone!Whoisondutytoday?[/originaltext][audioFiles
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Everyoneneedsfriends.Weallliketofeelclosetosomeone.Itisnicetoh
Everyonewantstohavegoodeyesight,andinmanykindsofworkitisveryim
Everyonewantstohavegoodeyesight,andinmanykindsofworkitisveryim
随机试题
—DidJackcomebackearlylastnight?—Yes.Itwasnotyeteighto’clock______
[originaltext]Thayer:Well,Ithinkthat..,probably,the..,uh...speaking
关于退稿信,说法正确的有( )。A.一般以出版单位名义发出 B.应该由终审者
A.三拗汤 B.二陈汤 C.麻杏石甘汤或定喘汤 D.荆防败毒散 E.小青
数据分布越散,其波动性和不可预测性()。A.越强 B.越弱 C.无法
对有因果关系的两类或多类经济数据之间的关系进行分析,推导出相应的因果模型的效益审
劳动法律渊源包括()A:国务院劳动行政法规 B:劳动法律 C:宪法中关于劳动
下列各项中,在了解与关联方关系及其交易相关的控制时可能询问的内部其他人员有(
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
所测口腔温度为38.5℃属于A.正常 B.低热 C.中度发热 D.高热
最新回复
(
0
)