首页
登录
职称英语
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.A、生
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.A、生
游客
2023-10-05
64
管理
问题
To live remains an art which everyone must learn, and which no one can teach.
选项
A、生活是一种每个人必须学会没有人教的艺术。
B、生活保持一种每个人必须学会没有人教的艺术。
C、生活仍然是人人必须学会而没有人教你的一种艺术。
D、居住是一种艺术,每个人必须学,但没有人教。
答案
C
解析
本题翻译应特别关注两个定语从句,它们修饰同一先行词art,两个定语从句间体现一种转折关系,remain意为"仍然"。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3072102.html
相关试题推荐
[originaltext]Hello,everyone!Whoisondutytoday?[/originaltext][audioFiles
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
TodaytheT-shirthasbecome(11).Itcanbeseeneverywhereandoneveryone.W
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Everyoneneedstosleep.Ifwedon’tsleepenough,weoftenfeeltiredandir
Everyoneneedsfriends.Weallliketofeelclosetosomeone.Itisnicetoh
Everyonewantstohavegoodeyesight,andinmanykindsofworkitisveryim
Everyonewantstohavegoodeyesight,andinmanykindsofworkitisveryim
随机试题
DefinitionsofObesityA)Howdoesonedefinewhena
AnextremecoldspellmightbeunwelcometomuchoftheNorthernHemisphere,
TheDeclarationofIndependencewasdraf
儿童最常见的肾实质性肿瘤是A.错构瘤 B.肾透明细胞癌 C.Wilms瘤
关于动脉瘤的临床特点,不正确的是A.多发性动脉瘤,包括伴广泛性动脉粥样硬化的患者
关于交感神经与副交感神经,下列说法错误的是()。A.两者都是内脏运动神经 B
下列各项,属异位妊娠破裂时最主要的症状是()A.停经史和早孕反应 B
2014年3月,习近平总书记在十二届全国人大二次会议上指出,加强和创新社会治理,
房地产经纪服务合同是劳务合同,与商品交易合同相比,劳务合同的标的具有较强的()
背景 A公司中标某厂生产线的机电设备安装工程,合同工期10个月,工程价款以实际
最新回复
(
0
)