首页
登录
职称英语
We are excited to learn that everyone can visit the newly-built museum for free.
We are excited to learn that everyone can visit the newly-built museum for free.
游客
2023-10-03
98
管理
问题
We are excited to learn that everyone can visit the newly-built museum for free.
选项
A、听说每个人都可以免费参观新建的博物馆,我们都很兴奋。
B、令我们兴奋的是可以自由自在地从修缮一新的博物馆里学东西。
C、一听说知道每个人都可以参观修缮一新的博物馆,我们便毫无顾忌地兴奋起来。
D、了解到每个人都可自由参观新落成的博物馆时,我们都很兴奋。
答案
A
解析
本句大致主干结构为“We are excited to learn…”(了解到/听说……很兴奋),至于“了解”到的具体内容则由从句“that everyone can visit the newly-built museum for free”来表达。其中newly-built意为“新建的”,for free意为“免费”。基于以上分析可知四个选项中选项A的泽文最为准确。选项D的问题在于将for free(免费地)错解为“自由地”;选项C错误地将newly-built(新建的)译成了“修缮一新的”。且在理解for free含义的同时误将其作为are excited的状语,故不及选项D;选项B的问题最多,该译文重复了选项C和D的错误,且不恰当地打破原句的句法结构,是对单词意义的随意组合而成的,为四个选项中之最劣。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3066513.html
相关试题推荐
There'snorightamountofsleepforeveryone,andgenerallysleeprequirementsd
TheMuseumofContemporary(当代的)Art(MOCA)hasstartedanewseriesofprograms
Heisapleasant,(friend)______manwhogetsonwellwitheveryonehere.friendl
Everyonetalksaboutthe"five"sensesofhumanbeings.Itistruethatwege
Thefilmwasso(move)______thateveryonecouldn’thelpcrying.moving现在分词形式表示“
Thepurposeofthemuseum’snewprogramsistoshow______.[br]Thisadvertisem
Thepurposeofthemuseum’snewprogramsistoshow______.[br]MOCAmemberswh
Thepurposeofthemuseum’snewprogramsistoshow______.[br]TheArtMakesG
Itisnecessarythateveryone______acopyofthisbook.A、hasB、couldhaveC、will
Anewmuseum(construct)______herenextyear.willbeconstructed本题考查被动语态。根据句意应是“
随机试题
Whatoursocietysuffersfrommosttodayistheabsenceofconsensusaboutw
Formanypeopletoday,readingisnolongerrelaxation.Tokeepuptheirwor
TheworldsawJackasarichand______bachelor,butreallyhewasveryshy.A、i
WriteacompositionentitledStudyAbroadorinChina?Youshouldwriteatl
[originaltext]W:Areyouinterestedinjoiningapoliticalparty?M:Nothingwr
Whatwouldyoudoifyourwalletbecamehardertoopenasyourspendingappr
根据《个人贷款管理暂行办法》,对于借款人无法事先确定具体交易对象且金额不超过__
投资顾问在确定客户证券投资目标时应结合客户( )进行分析确定。 Ⅰ.理财具体
下列句子中有歧义的一句是()。A.中央电视台是我国的国家电视台 B.扶助
D从每行来看,第一个图形的部分线条往里弯曲得到第二个图形,往外弯曲得到第三个图形。
最新回复
(
0
)