首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2023-10-03
74
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、四天后,她才记得带着字典离开图书馆。
C、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
D、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
C
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;B项完全翻译错误;D项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3066254.html
相关试题推荐
Bobtakesgreatpride______havingpassedtheentranceexamination.A、atB、onC、
Nothavingbeendiscovered,manylawsofnatureactuallyexistinnature.A、虽然许多自
______,hecanquicklyfindoutwhat’swrongwiththemachine.A、Havingbeenwell
Look!There(be)______adictionaryandsomeotherbooksonthetable.is看!桌子上有一
Itwasnotuntilshegotonthebus______sherememberedshehadleftherkeys
[originaltext]M:Wearehavingatesttomorrow.W:ButIhavetomeetJohnthis
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofthe
Thisisthe(expensive)______English-ChinesedictionaryIhaveeverbought.most
Though(fail)______manytimes,Timdidn’tloseheart.havingfailed本题考查独立成分。因为后
FromthefirstletterwelearnthatMary______.[br]Whenhavingdinner,thegu
随机试题
[originaltext]W:Helenlikesmusic.YoucangiveheraCDonherbirthday.M:G
AirlineAlliancesCooperativecompetition.Competitivec
Whenwasthecustomersurveyconducted?Itwasconducted______.[br]Whenshoul
WhatisitthatmadeSteveJobsspecial?Whatcanwelearnfromthisonce-i
某饭店中餐厅经过十余年的经营,于2005年初开始全面更新改造,目前此项工程正在进
自然音程既可以在自然音级上构成,也可以在变化音级上构成()
急性细菌性前列腺炎,抗生素治疗应首选()A.头孢类抗生素 B.喹诺酮类抗
HBv感染进入后期与传染减低的指标是A.抗-HBe(+) B.HBsAg(+)
下面是学生小强在解答一道题目时的解法: 问题:(1)请指出学生小强的错误,
各种运输方式内外部的各个方面的构成和联系,就是( )。 A.运输系统
最新回复
(
0
)