首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2023-10-03
41
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、四天后,她才记得带着字典离开图书馆。
C、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
D、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
C
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;B项完全翻译错误;D项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3066254.html
相关试题推荐
Bobtakesgreatpride______havingpassedtheentranceexamination.A、atB、onC、
Nothavingbeendiscovered,manylawsofnatureactuallyexistinnature.A、虽然许多自
______,hecanquicklyfindoutwhat’swrongwiththemachine.A、Havingbeenwell
Look!There(be)______adictionaryandsomeotherbooksonthetable.is看!桌子上有一
Itwasnotuntilshegotonthebus______sherememberedshehadleftherkeys
[originaltext]M:Wearehavingatesttomorrow.W:ButIhavetomeetJohnthis
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofthe
Thisisthe(expensive)______English-ChinesedictionaryIhaveeverbought.most
Though(fail)______manytimes,Timdidn’tloseheart.havingfailed本题考查独立成分。因为后
FromthefirstletterwelearnthatMary______.[br]Whenhavingdinner,thegu
随机试题
[originaltext]ThereasonmyhusbandBillandIboughtavideocameraeight
Duringtheopera’smostfamousariathetempochosenbytheorchestra’sconducto
Thebookfromwhich"allmodemAmericanliteraturecomes"refersto_______.A、Mo
SummaryListentothepassage.Forquestions26-30,completethenotesusingno
ItisbecauseofhisplaysthatShakespeareisnowconsideredthegreatest
在工程实施过程中,对进度计划的调整的依据是()。A.进度计划变更单 B.
A.枕左后位 B.横位 C.枕右横位 D.枕右后位 E.臀位最常见的异常
A.α受体 B.α受体 C.β受体 D.β受体 E.β受体激活后能促进糖
快速无破损检测方法可以代替水泥混凝土钻芯的劈裂强度试验结果。()
年幼的“留守儿童”最需要的是生活照顾、满足他们的营养和健康需要、发展与人相处的社
最新回复
(
0
)