首页
登录
职称英语
No one knew about this beautiful place until last year.A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。B、到
No one knew about this beautiful place until last year.A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。B、到
游客
2023-10-02
52
管理
问题
No one knew about this beautiful place until last year.
选项
A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。
B、到去年还没有人知道这个美丽的地方。
C、没有人知道这个美丽的地方,直到去年。
答案
A
解析
A-C-B 翻译的关键在not…until…意为“直到…才…”。C项表达出原句意思,但是这个短语没翻译到位:B项也没有正确翻译出该短语。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3064862.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Whatabeautifuldayitis!It’saperfectdayforthefootbal
SanFranciscohasbeencalledoneofthemostbeautifulcitiesintheworld.
Thebeautifuldress,whichwasboughtyesterday,______(send)toMaryasagift
Nooneknewaboutthisbeautifulplaceuntillastyear.A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。B、到
OveramillionpeoplevisitHawaii(夏威夷)eachyearbecauseofitsbeautiful
OveramillionpeoplevisitHawaii(夏威夷)eachyearbecauseofitsbeautiful
Springisthemostbeautifulseason.Sweetflowersandgreengrassgreetyou
Springisthemostbeautifulseason.Sweetflowersandgreengrassgreetyou
Springisthemostbeautifulseason.Sweetflowersandgreengrassgreetyou
Thebookis______moreinterestingthantheoneIsentyoulastyear.A、ratherB
随机试题
FallingTroughtheCracksDuringherfirstsemesteratcoll
OnthenightofSeptember2,1666,afirebrokeoutinabaker’sshopnearFish
[originaltext]M:Hi,Sarah.What’sup?W:Oh,hi,Ijustgotoutofahistoryc
城市消防站的布置结合城市交通状况和各区域的火灾危险性进行合理布局;街区道路布置和
关于急性呼吸衰竭的病理生理,叙述错误的是A.通气功能障碍 B.气体弥散功能障碍
对腹痛患者,以下哪项处理是不正确的A.在病因查明前可应用小剂量解痉剂 B.病因
为减轻液化影响而采用的基础和上部结构技术措施中,正确的是( )。A.减轻荷载,
2017年以来,浙江坚持稳中求进工作总基调,贯彻落实新发展理念,前三季度经济运行
(2012年真题)甲、乙公司于2012年2月4日签订买卖合同,3月4日甲公司发现
病理过程属于液化性坏死的是( )。A.肝脓肿 B.淋巴结结核 C.恶性高血
最新回复
(
0
)