首页
登录
职称英语
In recent years.the living standard of the Chinese people has been markedly impr
In recent years.the living standard of the Chinese people has been markedly impr
游客
2023-10-02
67
管理
问题
In recent years.the living standard of the Chinese people has been markedly improved.
选项
A、近年来,中国人民的生活水平已经有了明显的改善。
B、最近几年,中国人民的生活水准已经被明显提高了。
C、最近,中国人民很快地提高了中国的生活水平标准。
答案
A
解析
A-B-C in recent years意为“近年来”。B项直译被动语态不太符合中文的习惯。of the Chinese people是后置定语修饰the living standard,C项翻译不当。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3064860.html
相关试题推荐
Asaresultoftherecentoilcrisis,9.9millionofCalifornia’s15million
Mannerscanbequitedifferentindifferentcountries.InChinawhenpeople(
Mannerscanbequitedifferentindifferentcountries.InChinawhenpeople(
Mannerscanbequitedifferentindifferentcountries.InChinawhenpeople(
Mannerscanbequitedifferentindifferentcountries.InChinawhenpeople(
Thepassagesaysthatpeoplemayfaintiftheyare______.[br]Wetrytohelpa
Thepassagesaysthatpeoplemayfaintiftheyare______.[br]Raiseafainting
Thepassagesaysthatpeoplemayfaintiftheyare______.[br]Ifyoufeelfaint
Peoplefaint(晕)whenthenormalbloodsupplytothebrainissuddenlycutd
[audioFiles]audio_ehbm_j17002(20082)[/audioFiles]A、Theyexpectedmorepeopleto
随机试题
Insomecountries,societalandfamilialtreatmentoftheelderlyusuallyre
Learningdisabilitiesareverycommon.Theyaffectperhaps10percentofall
Heaskedmewhenthetrain_______(arrive).wouldarrive主从时态要前后呼应,主句为过去时,从句也要用过去
Theotherdayanacquaintanceofmine,asociableandcharmingman,toldmeh
Whenwetalkaboutintelligence,wedonotmeantheabilitytogetgoodscore
AfterJackson(wait)______foranhour,hereachedtheconclusionthatMr.Smit
试回答轮廓标工程质量检验评定标准的问题。(1)轮廓标工程质量检验评定的基本要求为
当讲到“碗口一样粗的蟒蛇”时,导游人员用手指来比画,这种手势称为( )。A.情
A.呈长卵形,似毛笔头B.呈管状C.呈棒状,上粗下细D.呈卵形或椭圆形,花萼下部
肾母细胞瘤转移部位最常见的是A、肝 B、骨 C、脑 D、脾 E、肺
最新回复
(
0
)