首页
登录
职称英语
Thank you for coming to the job interview at our office yesterday.Within two we
Thank you for coming to the job interview at our office yesterday.Within two we
游客
2023-10-01
73
管理
问题
Thank you for coming to the job interview at our office yesterday.
Within two weeks we will tell you our decision on your application. We want you to know that we will seriously consider your application. If. for some reason, we cannot offer you a position at this time, we will keep your application on record. When there is a job opening, we will inform you immediately.
选项
答案
感谢你昨天参加在我们办公室里举行的求职面试。我们将在两周内通知你我们对你的申请做出的决定。我们想让你知道,我们将认真考虑你的申请。如果因为某些原因,我们这一次无法为你提供一个职位。那么我们会把你的申请记录在案。一旦有了职位空缺,我们将会立即通知你。
解析
1)第一段中,要把英文中的地点状语at our office和时间状语yesterday翻译成定语。
2)第二段首句中,可以把句首的状语Within two weeks翻译到句中,把后置定语on your application置于our decision之前。
3)第二段第三句中,状语at this time需要提前。
4)第二段末句中,状语immediately需要提至动词之前。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3061651.html
相关试题推荐
Theinterviewisvery(success)______,soyouwillgetachancetoworkforthef
Youshouldremember(lock)______thedoorwhenleavingtheoffice.tolock考查rememb
DearMr.Peterson,WithourvisittoFrancecomingtoanend,weareleaving
[audioFiles]audio_ehbm_j33001(20082)[/audioFiles]A、No,Idon’t.B、Totheoffice
Forwhomisthepassageintendedto?[br]Beforetheinterview,theapplicantsh
Willsheparticipate______theComingJobfair?A、withB、inC、onD、atB这道题测试的是词语搭
______Idomywork,thebossdoesn’tmindwhattimeIarriveatmyoffice.A、So
Advicegivenbyhumanresourcesofficersinlargeforeigncompaniescanhel
Advicegivenbyhumanresourcesofficersinlargeforeigncompaniescanhel
Advicegivenbyhumanresourcesofficersinlargeforeigncompaniescanhel
随机试题
Foryearsmenandwomenhavebeengettingmarried.Theysaytheirwedding【B1
[originaltext]W:Isthelibraryopeneveryday?M:Exceptonweekends.Itisope
某工程项目建设期为3年,建设期内每年初贷款500万元,年利率为10%,运营期前3
四川真题:我国现行高等学校内部管理体制是()。A.党委领导下的校长负责制 B
循行于下肢外侧中线的是:A.足阳明胃经 B.足太阴脾经 C.足少阳胆经 D
患者男性,38岁,撞车后被方向盘挤压上腹部4小时,上腹部剧烈疼痛,向右肩及腰部放
共用题干 Parkinson'sDisease1Parkinson'sd
下列关于职工因工致残待遇的描述正确的有()A:职工因工致残被鉴定为一级至四级伤残
共用题干 某建设单位建设一热电厂。该单位委托甲工程监理公司对工程进行监理,委托
投标建设工程一切险的工程,保险人对()造成的损失不予赔偿。A.地面下陷 B
最新回复
(
0
)