首页
登录
职称英语
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like N
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like N
游客
2023-10-01
82
管理
问题
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like New York in twenty years.
选项
A、据报道,上海将在大约二十年之内超过国际大都市纽约。
B、据估计,二十年之后上海将会赶上诸如纽约这样的国际都市。
C、据报道,上海要赶上国际大城市纽约需要花费二十年的时间。
答案
B
解析
B)一C)一A)。本题解题关键在于对时间状语in twenty years的翻译。当谓语动词为非延续性动词时,“in+一段时间”表示“在……(时间)之后”。因此in twenty years在句中应该译为“在二十年之后”。同时,It is estimated为常用结构,意为“据估计”;catch up with意为“赶上……”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3060913.html
相关试题推荐
PersonalDataZiqiangZhangYantaiInternationalShipmentCo.ThemeParkRoadYa
PersonalDataZiqiangZhangYantaiInternationalShipmentCo.ThemeParkRoadYa
PersonalDataZiqiangZhangYantaiInternationalShipmentCo.ThemeParkRoadYa
PersonalDataZiqiangZhangYantaiInternationalShipmentCo.ThemeParkRoadYa
SanFranciscohasbeencalledoneofthemostbeautifulcitiesintheworld.
SanFranciscohasbeencalledoneofthemostbeautifulcitiesintheworld.
A—InternationalMarketPriceB—LandingChargesC—ApplicationNumber
A—InternationalMarketPriceB—LandingChargesC—ApplicationNumber
[originaltext]WhenisthenexttraintoShanghai?[/originaltext]A、It’soverthe
Paragraph1______.[br]Accordingtothearticle,citiesare______.A、sickB、
随机试题
Ofthethousandsofdifferentkindsofanimalsthatexistintheworldmanha
下列各项中,不属于影响资本结构的内部因素的是( )。A.行业特征 B.资产结构
分项综合单价是指完成工程量清单中一个计量单位项目所需的()并考虑风险因素。A
某国有独资公司监事会成员有7人,其中职工代表的最低人数应当是( )。A.1人
王某,男,60岁,李某,女55岁,二人均早年离异,王某有一个儿子小王30岁,常年
现实购买力是()。A.M0 B.M2 C.M1 D.M2-M1
最初的人类,为了寻找足够的食物,经常过着一种漂泊不定的生活,漂泊到一个地方,即随
全国银行间债券市场回购期限()。A:含首次交收日,不含到期交收日 B:不含首
QDII即合格境外机构投资者,它是在中国境内设立,经中国有关部门批准从事境外证券
(2012年真题)根据外商投资法律制度的规定,外国投资者并购境内企业的安全审查内
最新回复
(
0
)