首页
登录
职称英语
It is only until recent years that man found that the protection of our environm
It is only until recent years that man found that the protection of our environm
游客
2023-09-30
49
管理
问题
It is only until recent years that man found that the protection of our environment is no small matter to our lives.
选项
A、直到近年来人们才发现,保护环境对我们的生存至关重要。
B、直到近年来人们才发现,环境保护在我们的生活中并不是一件小事。
C、只需几年人们就会发现,环境保护不过是生活中的一件小事。
答案
A
解析
本题主要考查recent years和no small matter to our lives的意思。recent years意为“近几年”,no small matter to our lives直译应为“在我们的生活中并不是一件小事”,意译为“对我们的生存至关重要”,意译更为简练、准确。B项直译no small matter to our lives为“在我们的生活中并不是一件小事”不确切;C项误译recent years为“几年”,误译no small matter to our lives为“不过是生活中的一件小事”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3057663.html
相关试题推荐
NexttimeIgothere,I______themaboutwhathashappenedrecently.A、askB、sha
Onlyinrecentyearshavepeoplebeguntorealizetheimportanceofwildlifepro
Inrecentyears,thelivingstandardoftheChinesepeoplehasbeenmarkedlyimpr
Wholelifeispermanentinsuranceprotectionthatprotectsyouforyourwhol
Wholelifeispermanentinsuranceprotectionthatprotectsyouforyourwhol
Thenewlibraryisequippedwithvariousprotections______fire.A、forB、ofC、unde
Recentlyhe______everynightuntilafteroneo’clock,preparingforthefinale
Itisonlyrecentyearsthatmanfoundthattheprotectionofourenvironmentis
Wholelifeispermanentinsuranceprotectionthatprotectsyouforyourwhol
Wholelifeispermanentinsuranceprotectionthatprotectsyouforyourwhol
随机试题
FiveTypesofBooksI.IntroductionA.Readingforin
Completethenotesbelow.UseNOMORETHANTHREEWORDSforeachanswer
Whichofthefollowingreflexivepronouns(反身代词)isusedasanappositive(同位语)?A、H
Peopledonotanalyzeeveryproblemtheymeet.Sometimestheytrytorememb
[originaltext]ABrownUniversitysleepresearcherhassomeadviceforpeopl
将“具有中国特色国际领先的能源互联网企业”确立为国家电网有限公司的战略目标,(
女性,36岁,因口腔黏膜起疱、并反复复发一年就诊,起疱与进食无关,疱损可破溃形成
急性阑尾炎时,最有诊断意义的体征是A.腹肌紧张 B.腰大肌试验阳性 C.结肠
中国加入WT0可能会使某些行业的生命周期发生变化。( )
最新回复
(
0
)