首页
登录
职称英语
In seeking to solve their problems, social scientists encounter greater resistan
In seeking to solve their problems, social scientists encounter greater resistan
游客
2023-09-28
81
管理
问题
In seeking to solve their problems, social scientists encounter greater resistance than physical scientists.
选项
A、在寻找解决问题的方法时,社会学家比物理学家遇到的阻力更大。
B、为了要寻找解决问题的方法;社会学家同物理学家一起遇到了相当大的阻力。
C、在探索如何解决他们的问题时,社会科学家比物理科学家有了更伟大的发现。
D、在探讨解决问题的方法时,科学家比物理科学家还要有更大的阻力。
答案
A
解析
该句的翻译要点为动词词组encounter greater resistance than physical“遇到更大的阻力”,没有将比较级的意义表达出来。C项翻译该要点时译成“有了更伟大的发现”,这与原文意义距离更大了。故正确答案为A。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3053884.html
相关试题推荐
Humansaresocial【B1】______Theyliketoliveandworkingroups,andtherefor
Humansaresocial【B1】______Theyliketoliveandworkingroups,andtherefor
Mostenvironmentalproblemswouldnotexistifadequatemeasures______toprevent
Humansaresocial【B1】______.Theyliketoliveandworkingroups,andther
Humansaresocial【B1】______.Theyliketoliveandworkingroups,andther
Humansaresocial【B1】______.Theyliketoliveandworkingroups,andther
Meetingscannotalwayssucceedinsolvingproblemsunderdiscussion.A、会议并非总能成功地
Therisingpriceofmedicineisamongthemostworryingproblemsfacingthecoun
Manyfamousscientists_______atthemeetingheldinBeijingyesterday.A、turnedu
Scientistsarebuildingtheworld’sfirstthinkingrobot.It’strue.Some
随机试题
Completethenotesbelowusingwordsfromthebox.ArtGalleryCathedralCastle
(1)Scottishcustomsandtraditionscoveraverywiderangeoftopics.Everyt
[originaltext]AstronomershavefoundatleastsevenEarth-sizedplanetsorb
A—RelevanceofmotivationtheoriesB—SystematicTrainingC—Personnelmanagement
A.注意危险 B.右侧绕行 C.左侧绕行 D.单向通行
企业对材料采用计划成本核算。2010年5月购人钢材100t,增值税专用发票注明每
按照有关规定,房屋的完损等级分为()。A.危险房 B.基本完好房 C.一般
程序性知识也叫{pz_填空},是个体难以清楚陈述、只能借助于某种作业形式间接推测
材料题 根据以下材料,回答题 2015年,某航空公司准备在其商用零售部门安装
为了有效控制施工机械使用费的支出,施工企业可以采取的措施有()A.加强设备租
最新回复
(
0
)