2. 职称英语
  3. Air transport industry is an area of commerce in which aircraft are employed to

Air transport industry is an area of commerce in which aircraft are employed to

游客2023-09-28  68
问题 Air transport industry is an area of commerce in which aircraft are employed to carry passengers, freight, and mail.
选项 A、空中运输业是一种以雇佣飞机来运输乘客，货物和信件的一种商业贸易。
B、空运也是商业的一个领域，它就是用飞机运送乘客，货物及邮件。
C、空运业务是贸易领域中的一项业务，它可用飞机来载人，运货物和邮件。
D、航空运输业是一个商业领域，在这个领域中用飞机运送乘客，货物和邮件。
答案 D
解析 该句翻译要点为名词词组an area of commerce，意思是“一个商业领域”。B项将该词组错译成“商业的一个领域”，言下之意是航空运输业开始出现时便投入商业运营，这与航空业发展史不符。C项将该要点错译为“贸易领域中的一项业务”，这与原文不符。A项将该要点错译为“一种商业贸易”，area一词没有“一种”的含义。故正确答案为D。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3053483.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)