首页
登录
职称英语
All metals are found not to conduct electricity equally well.A、人们发现并不是所有金属的导电性能都
All metals are found not to conduct electricity equally well.A、人们发现并不是所有金属的导电性能都
游客
2023-09-27
72
管理
问题
All metals are found not to conduct electricity equally well.
选项
A、人们发现并不是所有金属的导电性能都一样好。
B、人们发现所有金属不能同等用来导电。
C、所有金属被发现不能同样好地发电。
D、人们发现所的金属并不都是为了很好地发电。
答案
A
解析
此句为一个包含被动语态的简单句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把潜在的动作实施者译出来。此外,all... not... 是部分否定,应译成“并不是所有的……都……”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3050171.html
相关试题推荐
WhydoNewZealandershavethecheapestelectricity?Theyhave______.[br]Wh
WhydoNewZealandershavethecheapestelectricity?Theyhave______.[br]Ho
WhydoNewZealandershavethecheapestelectricity?Theyhave______.[br]Wh
[originaltext]M:HaveyouheardofthestudyofcatsDr.Liconducted?W:Study
[originaltext]M:HaveyouheardofthestudyofcatsDr.Liconducted?W:Study
[originaltext]M:HaveyouheardofthestudyofcatsDr.Liconducted?W:Study
WhydoNewZealandershavethecheapestelectricity?Theyhave______.[origin
Theorganizationseekstoinsure(equally)______ofpayformenandwomen.equal
Fromthefirstparagraph,whothoughttheelectricityfailurewouldn’toccuraga
Fromthefirstparagraph,whothoughttheelectricityfailurewouldn’toccuraga
随机试题
ItwastwentyyearsagoandIwaslivinginParis.Ihadatinyapartmentin
InChina,whenapersonsitsatadinnerparty,hewillveryoftenrefusethe(
Thebookisworthyofreading,becauseitgivesadetailed(describe)______oft
在单代号网络计划中,工作自由时差等于该工作与其各紧后工作之间时间间隔的()。
Whyis()funWhatdelightsmayitsprac
5-HT1A受体部分激动剂()。A:艾司唑仑 B:丁螺环酮 C:阿米替林
以下血清学肿瘤标志物中,对诊断肝癌有意义的是A.CEA B.CA19-9 C
关键期是个体早期生命中一个比较短暂的时期,在这个期间,个体对某种刺激特别敏感,过
下列关于石油化工厂区工艺操作防火要求的说法,不正确的是()。A.严格掌握原料的
某施工单位(乙方)与某建设单位(甲方)签订了建造无线电发射试验基地施工合同。乙方
最新回复
(
0
)