首页
登录
职称英语
All metals are found not to conduct electricity equally well.A、人们发现并不是所有金属的导电性能都
All metals are found not to conduct electricity equally well.A、人们发现并不是所有金属的导电性能都
游客
2023-09-27
77
管理
问题
All metals are found not to conduct electricity equally well.
选项
A、人们发现并不是所有金属的导电性能都一样好。
B、人们发现所有金属不能同等用来导电。
C、所有金属被发现不能同样好地发电。
D、人们发现所的金属并不都是为了很好地发电。
答案
A
解析
此句为一个包含被动语态的简单句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把潜在的动作实施者译出来。此外,all... not... 是部分否定,应译成“并不是所有的……都……”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3050171.html
相关试题推荐
WhydoNewZealandershavethecheapestelectricity?Theyhave______.[br]Wh
WhydoNewZealandershavethecheapestelectricity?Theyhave______.[br]Ho
WhydoNewZealandershavethecheapestelectricity?Theyhave______.[br]Wh
[originaltext]M:HaveyouheardofthestudyofcatsDr.Liconducted?W:Study
[originaltext]M:HaveyouheardofthestudyofcatsDr.Liconducted?W:Study
[originaltext]M:HaveyouheardofthestudyofcatsDr.Liconducted?W:Study
WhydoNewZealandershavethecheapestelectricity?Theyhave______.[origin
Theorganizationseekstoinsure(equally)______ofpayformenandwomen.equal
Fromthefirstparagraph,whothoughttheelectricityfailurewouldn’toccuraga
Fromthefirstparagraph,whothoughttheelectricityfailurewouldn’toccuraga
随机试题
CanRobertgetunsecuredloansifheappliesforashortperiodoftimeandfor
InAristophanes’Lysistratawomenareseenasthemeansofbringingpeaceandgo
Engaginginahobbylikereadingabook,makingapatchworkquiltorevenp
Writeanoteofabout50460wordsbasedonthefollowingsituation:Yourf
利用大众媒介、大型宣传活动,对各界群众开展宣传教育,自觉抵制药物滥用的预防是A.
诊断结核性脑膜炎首要的检查是A、腰穿 B、结核抗体检测 C、PPD D、头
男性矿工,井下作业时发生塌方砸伤背部,当即倒地,下肢无力不能行走,立即来诊。查体
中医对女性外生殖器的称谓中不包括A.阴器 B.阴户 C.阴门 D.产道
医院感染中下呼吸道感染的诊断标准是A:痰菌定量培养分离病原菌数≥10<sup>3
随着运输业的发展,衡量运输产品的优劣已经越来越多地倾向于它的( )。 A.
最新回复
(
0
)