首页
登录
职称英语
Welcome to Taiwan. the beautiful island where Chinese age old culture is preserv
Welcome to Taiwan. the beautiful island where Chinese age old culture is preserv
游客
2023-09-26
74
管理
问题
Welcome to Taiwan. the beautiful island where Chinese age old culture is preserved in all its glory. The best way to see the most of Taiwan during your visit is by car, a Hertz car. So take advantage of this special offer for car rental which is given to you with the compliments of CAL(华航)and Hertz.
选项
答案
欢迎您来到台湾,这座保存了中国灿烂古老文化的美丽岛屿。尽情游览台湾的最好方法就是开车——部Hertz租车中心的车。所以,请珍惜这项专门提供给您的租车特别服务,华航及Hertz向您致意。
解析
此段一开始的welcome与结尾的compliments相呼应,分别译为“欢迎”和“致意”;take advantage of意为“利用”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3048188.html
相关试题推荐
WelcometoOntarioParks,anewbodysetuptomanageOntario’smosttr
WelcometoOntarioParks,anewbodysetuptomanageOntario’smosttr
WelcometoOntarioParks,anewbodysetuptomanageOntario’smosttr
[originaltext]M:JohnspeaksgoodChinese.W:He’sjuststartedtolearnJapane
WelcometoOntarioParks,anewbodysetuptomanageOntario’smosttreasured
WelcometoOntarioParks,anewbodysetuptomanageOntario’smosttreasured
WelcometotheNationalGallery(画廊)Guided
WelcometotheNationalGallery(画廊)Guided
WelcometotheNationalGallery(画廊)Guided
[originaltext]W:Welcometojoinus,Hank.M:Thankyou.Ihavedonethiskind
随机试题
PassageTwo(1)Afteralongdayattheoffice,manyofusfindourselve
HowtoWriteJobApplicationsandResumesI.Thepreparationsfo
[originaltext]W:Ineedsomeaspirin,please,andI’dalsoliketogetthispre
什么是纳什均衡?纳什均衡一定是最优的吗
患下列疾病的病人中,哪些需要低盐饮食?()A.尿毒症 B.高血压危象 C
男性,47岁。持续性腹痛,腹胀,呕吐,无肛门排气排便2天入院。查体:体温37.6
治疗大量帽状腱膜下血肿应A.穿刺抽血后加压包扎,防止感染 B.切开引流,防止感
肠外营养的护理要点除外A:配置过程中严格执行无菌操作 B:营养液最好现用现配
某房地产估价机构调查了所在城市2009年12个新建楼盘的平均销售价格,调查结
非霍奇金淋巴瘤化疗首选的方案是() A.MP方案 B.CHOP方案 C.M
最新回复
(
0
)