首页
登录
职称英语
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, an
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, an
游客
2023-09-26
53
管理
问题
Today’s young people generally have more purchasing power than their parents, and they are more prepared to use it.
选项
A、如今年轻人的购买能力一般都超过他们父母,而且更乐意消费。
B、总体上今天的年轻人赚的钱比父母多,而且他们时刻准备消费掉。
C、如今年轻人在消费上大都比父母大方,而且他们更做好了花钱的准备。
D、今天的年轻人大都认为他们需要比父母多买东西,而且时刻准备这么做。
答案
A
解析
此句为一个包含由and并列连词引导的复合并列句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把其翻译成两个独立的分句。此外,purchasing power应译成“购买力”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3048004.html
相关试题推荐
Itdawnedonme_______hardworkwouldgetpeoplesomewhere.A、whichB、whomC、who
Inrecentyears,thelivingstandardoftheChinesepeoplehasbeenmarkedlyimp
Whenpeopleprintastamp,anyerrormadeonastampraisesitsvalueto
Whenpeopleprintastamp,anyerrormadeonastampraisesitsvalueto
Whenpeopleprintastamp,anyerrormadeonastampraisesitsvalueto
Somepeopleseemtohaveaknack(诀窍)forlearninglanguages.Theycanp
Somepeopleseemtohaveaknack(诀窍)forlearninglanguages.Theycanp
Somepeopleseemtohaveaknack(诀窍)forlearninglanguages.Theycanp
Somepeopleseemtohaveaknack(诀窍)forlearninglanguages.Theycanp
Themorepeopleyoumeet,especiallywhile(do)_______volunteerwork,themore
随机试题
Lookatthenotebelow.Youwillhearamanphoningaboutsomearrangeme
Fortheadvertisedposition,thecompanyoffersa(n)______salaryandbenefitspa
[originaltext]Itseemssonaturaltoputupanumbrellatokeepthewatero
桥梁动载试验的测试仪器选用,应考虑的因素包括()。A:量程 B:精度 C:
操作票应用()钢(水)笔或圆珠笔逐项填写。黑色$;$蓝色$;$红色$;$绿色
第二次世界大战全面爆发的标志性事件是()。A.1939年9月1日德国突袭波兰
在社会主义革命阶段,民族资产阶级仍然是一个具有两面性的阶级:既有剥削工人的一面,
选择全口义齿人工牙后牙时,需要考虑的因素中最重要的是A.覆盖、覆关系 B.提高
《中华人民共和国海商法》规定,共同海损理算适用规定不包括()。A.约克—安
A.入院率偏倚 B.奈曼偏倚 C.检出症侯偏倚 D.无应答偏倚 E.回忆
最新回复
(
0
)