首页
登录
职称英语
The structure of the family, which is a basic unit of the society, changes along
The structure of the family, which is a basic unit of the society, changes along
游客
2023-09-26
54
管理
问题
The structure of the family, which is a basic unit of the society, changes along with the development of the society.
选项
A、家庭结构是社会结构的基本单位,它们随着社会的发展而变化。
B、家庭结构是社会结构的基本单位,同社会一起向前发展。
C、家庭是社会的基本单位,它的结构随着社会的发展而变化。
D、家庭是社会的基本单元,同社会一起向前发展。
答案
C
解析
此句为一个包含定语从句的复合句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把定语从句和伴随状语提前。此外,which引导非限制性定语从句;with the development of应译成“随着……的发展”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3048002.html
相关试题推荐
[originaltext]Whatdoesthemandowithhisfamilyaround6:30p.m.?[/originalt
[originaltext]W:Iheardthatyourfamilywenttovisityourauntlastweekend.
ItcanbeinferredfromthepassagethatinatraditionalChinesefamily______
ItcanbeinferredfromthepassagethatinatraditionalChinesefamily______
ItcanbeinferredfromthepassagethatinatraditionalChinesefamily______
______inapoorfamily,sheisusedtoasimplelife.A、BornandbreedingB、Havi
Whatistrueaboutfamilylifestylepatternsnow?Thereismuchmorevarietyin
Womenalsoaremoreactiveinsportsnowbecauseoftwochanges.First,inthee
Ihadmadethetransitionfromapersondependentonmyfamilyforemotionalsup
Wheredoesthefamilyhavetheirbreakfast,upstairsordownstairs?Thefamilyh
随机试题
[originaltext]M:Findingcomfortinfood.Eatingtherightdishescanliftour
Honeybeepopulationsdeclinedby13.6%overthewinter,accordingtoasurve
Ifyouvisitabigcityanywhereintheworld,youwillprobablyfindarest
患者男,58岁。用力排便后出现肛门剧痛,无便血。检查见肛管皮下暗紫色肿块,有触痛
小张犯盗窃罪一审法院判决并处罚金5000元,小张提出上诉,二审法院维持一身法院的
在分项总保险金额制方式下,其赔款计算应该使实际赔款控制在()限度内。 A.分
教育行政管理相对人认为教育行政机关的具体行政行为侵犯其合法权益,依法向人民法院起
为了规范和指导保荐机构编制、管理证券发行上市保荐业务工作底稿,中国证监会于()制
()原则是要求自然人、法人和非法人组织在从事民事活动时,不得违反各种法律的强制
在质量控制循环中,当质量状况失控并实施对策后,接续的工作应是( )。A.制定新
最新回复
(
0
)