首页
登录
职称英语
The structure of the family, which is a basic unit of the society, changes along
The structure of the family, which is a basic unit of the society, changes along
游客
2023-09-26
63
管理
问题
The structure of the family, which is a basic unit of the society, changes along with the development of the society.
选项
A、家庭结构是社会结构的基本单位,它们随着社会的发展而变化。
B、家庭结构是社会结构的基本单位,同社会一起向前发展。
C、家庭是社会的基本单位,它的结构随着社会的发展而变化。
D、家庭是社会的基本单元,同社会一起向前发展。
答案
C
解析
此句为一个包含定语从句的复合句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把定语从句和伴随状语提前。此外,which引导非限制性定语从句;with the development of应译成“随着……的发展”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3048002.html
相关试题推荐
[originaltext]Whatdoesthemandowithhisfamilyaround6:30p.m.?[/originalt
[originaltext]W:Iheardthatyourfamilywenttovisityourauntlastweekend.
ItcanbeinferredfromthepassagethatinatraditionalChinesefamily______
ItcanbeinferredfromthepassagethatinatraditionalChinesefamily______
ItcanbeinferredfromthepassagethatinatraditionalChinesefamily______
______inapoorfamily,sheisusedtoasimplelife.A、BornandbreedingB、Havi
Whatistrueaboutfamilylifestylepatternsnow?Thereismuchmorevarietyin
Womenalsoaremoreactiveinsportsnowbecauseoftwochanges.First,inthee
Ihadmadethetransitionfromapersondependentonmyfamilyforemotionalsup
Wheredoesthefamilyhavetheirbreakfast,upstairsordownstairs?Thefamilyh
随机试题
[originaltext]W:Now,I’mworriedaboutthefinal.IgotmymidtermbackandI
As4to8,______8isto16.A、asB、soC、thatD、whichB考查固定句型。so前后两句话有着相类似的内在联系,
RiftswerealreadyopeningupintheG20asChinahitoutatBritainandthe
[originaltext]W:Ohdear,Igainedthese10poundsinthelast3months,noneo
医德实践的具体内容不包括A.医德评价 B.医德规范体系 C.医德教育 D.
下列各项,能润肺化痰的药物是A.竹茹 B.天南星 C.半夏 D.细辛 E
截至2019年12月31日,中国共产党党员总数为9191.6万名,同比增长1.4
供应链中的需求放大效应产生的原因主要有()A.价格波动 B.订货批量决策
某房地产的重建价格为2000万元,已知在建造期间中央空调系统因功率大较正常情况多
欲用统计图比较1994~2003年城市和农村3岁以下儿童贫血患病率的变化趋势,选
最新回复
(
0
)