首页
登录
职称英语
We can assume that this meeting is not likely to start on time.A、我们假定人们不喜欢按时召开会议
We can assume that this meeting is not likely to start on time.A、我们假定人们不喜欢按时召开会议
游客
2023-09-25
72
管理
问题
We can assume that this meeting is not likely to start on time.
选项
A、我们假定人们不喜欢按时召开会议。
B、我们可以承担这次会谈不可能按时进行的责任。
C、我们可以假定这次会谈不可能按时进行。
D、我们也已猜想这次会谈很可能不会按时进行。
答案
C
解析
译文A完全误解了全文的意思, 为错译;译文B中的“承担责任”为误译, assume在此处应意为“假定”;译文C在准确地理解原文的基础上. 用通顺、流畅的中文表达了原意;译文D基本译出了原文的意思, 但“很可能不会”用词不太准确。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3045231.html
相关试题推荐
Igreatly/regretthatI’munabletoattendtheimportantsalesmeetingnextMond
Theunderlinedsentenceinparagraph1means______.[br]Wecanassumefromthi
Ididn’tseeBobatthemeeting,ifshe(come)______Iwouldhavetoldhimthe
Dr.Whitewasawaytothesouthlastmonth,sohedidn’tattendthemeeting____
Dr.Whitewasawaytothesouthlastmonth,sohedidn’tattendthemeeting____
A—toholdameetingB—workingpartyC—meetingincamera
Arabswill______inabusinessmeeting.[br]Themainpurposeofthisarticlei
Arabswill______inabusinessmeeting.[br]Themainpurposeofthisarticlei
Arabswill______inabusinessmeeting.[br]Thephrase"closehisoptions"in
Arabswill______inabusinessmeeting.[br]WhichofthefollowingisNOTtrue
随机试题
[img]2012q2/ct_epej_epelist_0166_20124[/img][br][originaltext]M:Peopledono
Bynextweekthenewregulations______.A、willintroduceB、aretointroduceC、are
Intheeighteenthcentury,Japan’sfeudaloverlords,fromtheshoguntothe
Changesinthetechnologyofcommunicationareoccurringsorapidlythatwe
氯丙嗪抗精神分裂症的作用机制是()A.阻断α肾上腺素受体 B.阻断中枢
主观唯心主义认为,世界的本原是()A.人的主观意识 B.人的主观感觉 C.人
十八世纪一位德国数学家在写给著名数学家欧拉的一封信中,提出了一个猜想。该猜想可以
教师履行教育义务中,主要的、基本的道德责任是() A.依法教学B.教
下列哪项是南宋·陈言字无择《三因极一病证方论》的内容A.六气.日阴、阳、风、雨、
(2017年真题)标的资产价格越低,看涨期权空头盈利越大。()
最新回复
(
0
)