首页
登录
职称英语
There are so many books that I really don’t know which one to choose.A、那儿书这么多,我真
There are so many books that I really don’t know which one to choose.A、那儿书这么多,我真
游客
2023-09-25
50
管理
问题
There are so many books that I really don’t know which one to choose.
选项
A、那儿书这么多,我真不知道挑了哪本。
B、那儿书这么多,我真不知道挑哪本。
C、我这不知道可挑的书这么多。
D、我挑了这么多书,真不知道哪本书好。
答案
B
解析
本题的重点在于so…that,意为“以便,以致”。译文A虽然译出了基本意思,但“了”为误译;译文C完全误解了原文的意思;译文D中“我挑了这么多书”为误译。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3044988.html
相关试题推荐
The______(calculate)youboughtmereallyhelpsmuchwithmymaths.calculator
[originaltext]M:ThatpicturemakesAlicelookyoungerthanshereallyis.W:I
[originaltext]W:Bob,canwereallyaffordaholiday?M:Ofcourse,bothofus
[originaltext]W:Bob,canwereallyaffordaholiday?M:Ofcourse,bothofus
Doctorsfeelreallyworriedthat______.[br]Theriseinskincancersamongyou
ThisistheonlypartythatI(enjoy)______inmylifereally.haveenjoyed
[originaltext]W:Ourrentisnow500dollarsamonth.M:Really?It’stoohigh!
Theyhavelivedinthiscountryfor10years,buthaveneverreallyintegrated.A
Everyoneofussaysthatsheisreally______(attract)althoughnotbeautiful.
Theyarelazyanddon’treallywantto______.[originaltext]Whatdothenewspap
随机试题
Whichproductshavesoldbest?[img]2010q3/ebecflm_ebfllistv_1345_108[/img][br]
重要工业城市之一的上海取消了商店用以招徕顾客的优惠券。Oneoftheleadingindustrialcities,Shanghaihasba
[originaltext]M:IfyoulookatanylistofNewYear’sresolutionsyouwouldn’t
Discoveriesinscienceandtechnologyarethoughtby"untaughtminds"tocom
TheDogThedogisoneofthemostpopularpets
Onedayapoliceofficermanagedtogetsomefreshmushrooms.Hewasso【C1】_
甲公司2013年12月1日计划从2014年1月1日起关闭一个业务部,因此制定一项
不属于药物经济学研究目的的是A.提高药物资源的合理配置B.控制药品费用增长C.减
为保护离避雷针5m远的髙为20m的设备,独立避雷针的接地电阻应小于()Ω。 (
市政公用工程中,混凝土配合比设计要经过四个步骤,其中在施工配合比设计阶段进行配合
最新回复
(
0
)