首页
登录
职称英语
Having taken his breakfast, the judge sat in the dinning room among his morning
Having taken his breakfast, the judge sat in the dinning room among his morning
游客
2023-09-25
58
管理
问题
Having taken his breakfast, the judge sat in the dinning room among his morning mails.
选项
A、法官吃完早饭就坐在装满邮件的餐厅中。
B、吃了早饭之后,法官就坐在餐厅里,周围都是早上来的邮件。
C、在餐厅吃过早饭之后,法官就坐在早上来的邮件之中。
D、早饭过后,法官就坐在餐厅里处理早上来的邮件。
答案
D
解析
对among his morning mail的翻译需结合情景想象来理解。B、C的直译不恰当,但B比C要合理一点。A完全理解错误,不合常理。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3044841.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Goodmorning,Mr.Liu.Greattoseeyou!M:Hello,Li.Howis
______,hecanquicklyfindoutwhat’swrongwiththemachine.A、Havingbeenwell
______,hecanquicklyfindoutwhat’swrongwiththemachine.A、Havingbeenwell
[originaltext]W:Goodmorning,Iamcallingtoinquireaboutyourbookshelves.
[originaltext]W:Goodmorning,Iamcallingtoinquireaboutyourbookshelves.
[originaltext]W:KLM,goodmorning.M:Oh,hello,Iwonderifyoucouldhelpme
[originaltext]M:Goodmorning.I’dliketenstamps,please.W:That’s50cents
______onanairplanebefore,theoldladyfeltverynervous.A、Neverhavingbeen
[originaltext]W:Goodmorning.MayIhelpyou?M:Yes,I’dliketoopenanacco
[originaltext]W:Goodmorning.MayIhelpyou?M:Yes,I’dliketoopenanacco
随机试题
Whatisthemainpurposeofthereport?[br][originaltext]Ladiesandgentlemen
Shewassofatthatshecouldonlyjust_________throughthedoor.A、assembleB、
[originaltext]M:HowdoyoulikeProf.Smith’sclass?W:Well,letmeputitth
电视剧里出现的一些古代场景,常有令人啼笑皆非的文史错误。下列电视剧中的场景没有违
A市文化事业财政资金拨款最少的行政区是()。A.雅溪 B.童新
经络按诊最常用的部位是A.五输穴 B.原络穴 C.八会穴 D.背俞穴 E
无效民事行为的法律后果有A.宣告民事行为无效 B.返还财产 C.赔偿损失
土壤吸附过程应常用( )表示。A.线性等温吸附方程 B.吸附模型 C.经验
先张法预应力施工中,张拉台座应具有足够的强度和刚度,其抗倾覆安全系数不得小于(
休克病人在补充足够量的液体后,血压仍偏低,中心静脉压正常,应给予A.血管扩张剂
最新回复
(
0
)