首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2023-09-24
57
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、我们不知道你公司正面临困难是有可能的。
D、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”;C,D两项没有准确的翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。故选A。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3041696.html
相关试题推荐
Accordingtothewriter,whenmanfindsitimpossibletolivetogetherwithothe
Hisfewmaterialpossessionsmakeitpossibleforhimtomovefromplacetoplac
THEA.V.A.GOECOMPANY
HisoralEnglishwassopoorthathefonditimpossibletomakehimself______.A
[originaltext]W:MacDonaldCompany...CanIhelpyou?M:I’dliketospeaktoM
Thecompanysaidtheincreaseintheirprofitsisduepartlytotheirnewmarket
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
随机试题
Highstreetshopsuseavarietyofmeanstoattractshoppers,suchasstriki
BigisBackA)Corporategiantswereonthedefensivefordecades.Nowt
[originaltext]Collegeismorethanstudyingtogetadiploma.Readings,hom
[originaltext]WhenIwasgoinghometoIndialastyear,Icalledupmymoth
按照档案编研材料的加工原则,凡经过编者加工的部分,须以加工符号或文字标示注明。(
A.肝硬化 B.原发性肝癌 C.布-加综合征(Budd-Chiari综合征)
含抗胰蛋白酶因子的是( )。A.大豆 B.大米 C.菠菜 D.小麦
下列方法不属于综合评估法的是()A.投票法 B.排序法 C.性价
工程项目后评价的管理效果评价,重点是评价项目在建设和运营中的()。A.盈利
在风险型CM模式下,CM合同价格为()A、CM费+与CM单位签订合同的各分包商、
最新回复
(
0
)