首页
登录
职称英语
It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of Sept
It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of Sept
游客
2023-09-24
55
管理
问题
It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of September 10.
选项
A、很高兴发去贵方9月10日来函所购的货物。
B、我们很高兴寄去你们9月10日暮途穷来函询问的商品。
C、我们十分高兴贵方9月10日来函询问我们的商品。
D、我们很高兴贵方来信要求我们9月10日寄出优质产品。
答案
A
解析
该句翻译要点为过去分词短语asked for作后置定语修饰the goods,意思是“所要求的货物”。选项B和C因为单词ask的意思是“询问”而忽视了asked for“所要求的货物”的意义。D选项把asked for的定语作用看成了谓语,从而错译为“要求我们……”,故正确为A。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3041178.html
相关试题推荐
Youarerequiredtowriteaninvitationletter,youcanwriteitaccordingtoth
Youhavereadanadvertisementandwanttowriteanapplicationletter.假如你是
Whatisthepurposeofthisletter?ToaskABCCo.,Ltd.whethertheywouldlike
Whatisthepurposeofthisletter?ToaskABCCo.,Ltd.whethertheywouldlike
Whatproductsarethetwolettersdealingwith?_____________________________
Whatproductsarethetwolettersdealingwith?_____________________________
Whatproductsarethetwolettersdealingwith?_____________________________
Whatistheprimarypurposeoftheletter?Toadvisereceiverof______.[br]W
Whatistheprimarypurposeoftheletter?Toadvisereceiverof______.[br]
Areyougoingdowntownthisafternoon?I’mgoingtohavetheseletters______.A、
随机试题
Hisstrangebehaviorconfirmedhisneighborsintheir______thathewasguilty.A
【B1】[br]【B2】A、doneB、metC、reachedD、dealtB语义衔接题。此题考查的是被动语态中的动宾搭配。basicneeds
Withmorecollegegraduatesbecomingentrepreneurs,manycollegestudentsare
Sometimesthingshappentoyouthatseemhorrible,painful,andunfairatfi
TheTroodosareaofCyprusisonlyanhour’sdrivefromthecoast,sowhynot
下列关于急性出血性坏死性肠炎的叙述,正确的有()。A.肉眼可见肠壁节段性出血坏
长期使用可出现狼疮样反应的药物是A.利多卡因B.维拉帕米C.普鲁卡因胺D.奎尼丁
A.高蛋白饮食 B.低蛋白少盐饮食 C.充足热量高生物效价低蛋白饮食 D.
( )是旅游接待业务的核心。A.服务质量 B.导游讲解 C.采购质量 D
根据以下材料,回答题 一般资料:求助者,男性,29岁,未婚,本科毕业,工程师。
最新回复
(
0
)