首页
登录
职称英语
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report b
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report b
游客
2023-09-22
58
管理
问题
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report based on his recent experiment.
选项
A、在国际会议上,这位著名科学家根据他最近的实验结果做了精彩的报告。
B、在国际会议上,这位著名科学家宣读了他最近实验的精彩报告。
C、在国际会议上,这位著名科学家以他的精彩报告为基础,做了实验。
D、这位著名科学家以最近的国际会议为基础,宣读了精彩的实验报告。
答案
A
解析
本题的重点是based on,意为“以……为基础”。译文A准确地翻译出了原文的意思,为正确译法;译文B没有翻译出“在……的基础上”的意思:译文C中“以他的精彩报告为基础,做了实验”为误译:译文D中“以最近的国际会议为基础”为误译。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3036336.html
相关试题推荐
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Thescientistsaysaspeoplearebecomingmoreconcernedaboutenvironmentalpro
Theexpensiveshopsinafamousarcade(有拱廊的街道)nearPiccadillywerejustop
Scientiststhinklaser(be)______oneofthemostusefultoolstoday.tobe句意:科学
WhendidscientistscometorealizehowtheatomsandmoleculesontheEarthmos
WhendidscientistscometorealizehowtheatomsandmoleculesontheEarthmos
随机试题
Greatworksareperformednotbystrengthbutbypersistence.A、permanenceB、prol
EffectiveNote-takingThedifficultyoftakingnotes:No
在有公司所得税的MM定理中,负债公蜀股东所要求回报率随着资本结构中负债的增加而
患者,45岁,1个月来发现左上腹部包块,查体脾于肋下5cm,化验Hb170g/L
风管系统安装时,法兰垫料应采用不产尘和不易老化的()材料。A、弹性 B、硬质
()等有变形时,以及链条直径磨损量达10%时,禁止使用。(A)传动装置
心肌收缩呈“全或无”特点是因为 A.动作电位时程长B.有自律性 C.细胞间
统计学、经济理论和数学这三者对于真正了解现代经济生活中的数量关系来说,都是必要的
张某(17)岁,因涉嫌强奸罪被逮捕,关于本案的相关程序说法正确的是:()A
对于建没单位,可以作为确定合同价款、拨付工程进度款及办理工程结算基础的是()。
最新回复
(
0
)