首页
登录
职称英语
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report b
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report b
游客
2023-09-22
62
管理
问题
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report based on his recent experiment.
选项
A、在国际会议上,这位著名科学家根据他最近的实验结果做了精彩的报告。
B、在国际会议上,这位著名科学家宣读了他最近实验的精彩报告。
C、在国际会议上,这位著名科学家以他的精彩报告为基础,做了实验。
D、这位著名科学家以最近的国际会议为基础,宣读了精彩的实验报告。
答案
A
解析
本题的重点是based on,意为“以……为基础”。译文A准确地翻译出了原文的意思,为正确译法;译文B没有翻译出“在……的基础上”的意思:译文C中“以他的精彩报告为基础,做了实验”为误译:译文D中“以最近的国际会议为基础”为误译。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3036336.html
相关试题推荐
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Thescientistsaysaspeoplearebecomingmoreconcernedaboutenvironmentalpro
Theexpensiveshopsinafamousarcade(有拱廊的街道)nearPiccadillywerejustop
Scientiststhinklaser(be)______oneofthemostusefultoolstoday.tobe句意:科学
WhendidscientistscometorealizehowtheatomsandmoleculesontheEarthmos
WhendidscientistscometorealizehowtheatomsandmoleculesontheEarthmos
随机试题
[originaltext]W:Haveyoueverattendedagroupinterview?Imeananinterview
WeatherSeverewinterweather
[originaltext]W:Howwillyouspendyoursummervacation?M:AtfirstIthought
患者男,25岁。因头痛、低热而口服"泰诺感冒片"好转,在第4天四肢突然出现水肿性
A. B. C. D.
2014年一季度世界粗钢总产量是多少万吨?() A.20270 B.35
A.0.030 B.0.025 C.0.020 D.0.015
A.新药申请 B.仿制药申请 C.进口药品申请 D.补充申请申请注册已有国
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
根据《房屋建筑与装饰工程量计量规范》(GB50854—2013),关于现浇混凝土
最新回复
(
0
)