首页
登录
职称英语
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report b
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report b
游客
2023-09-22
51
管理
问题
At the international conference. the famous scientist gave an excellent report based on his recent experiment.
选项
A、在国际会议上,这位著名科学家根据他最近的实验结果做了精彩的报告。
B、在国际会议上,这位著名科学家宣读了他最近实验的精彩报告。
C、在国际会议上,这位著名科学家以他的精彩报告为基础,做了实验。
D、这位著名科学家以最近的国际会议为基础,宣读了精彩的实验报告。
答案
A
解析
本题的重点是based on,意为“以……为基础”。译文A准确地翻译出了原文的意思,为正确译法;译文B没有翻译出“在……的基础上”的意思:译文C中“以他的精彩报告为基础,做了实验”为误译:译文D中“以最近的国际会议为基础”为误译。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3036336.html
相关试题推荐
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Whentravelingoverseas,it’sagoodideatocarryanInternationalDriving
Thescientistsaysaspeoplearebecomingmoreconcernedaboutenvironmentalpro
Theexpensiveshopsinafamousarcade(有拱廊的街道)nearPiccadillywerejustop
Scientiststhinklaser(be)______oneofthemostusefultoolstoday.tobe句意:科学
WhendidscientistscometorealizehowtheatomsandmoleculesontheEarthmos
WhendidscientistscometorealizehowtheatomsandmoleculesontheEarthmos
随机试题
Hesaidtherewasagreatgapbetweentheviewsexpressedinthemediaandwhat_
ShouldMedicalSchoolsTurntoThree-yearPrograms?[A]ForTravisHill,
Upgoesgold,downgoesthedollar.Mosteconomistshategold.Not,youunders
Thetremendousheatatastar’score,______tremendousgravity,joinsthenuclei
Theperiodofadolescence,i.e.,theperiodbetweenchildhoodandadulthood,
酶原激活时,致使酶分子构象发生改变的原因是()A.肽键断裂 B.离子键断裂
丁字尺与三角板随意配合,便可画出65度的倾斜线。()
以下叙述中,属于证券公司合规管理基本制度的是( )。 ①确定合规管理目标、基
投资项目决策分析与评价的基本要求包括贯彻落实科学发展观、资料数据准确可靠和()
十四五规划提出,建成( ),国民素质和社会文明程度达到新高度,国家文化软实力显
最新回复
(
0
)