首页
登录
职称英语
Since this would make software cheaper,or even free,consumers might live with th
Since this would make software cheaper,or even free,consumers might live with th
游客
2023-09-22
59
管理
问题
Since this would make software cheaper,or even free,consumers might live with the bargain.
选项
A、由于这将使软件更便宜甚至免费,用户可以讨价还价。
B、既然这样使软件更便宜自由,消费者会靠这种廉价品为生。
C、由于这会使软件更便宜,甚至免费,顾客可以会接受这种交易。
D、这会使软件更便宜自由,甚至免费,用户可以承受这种价格。
答案
C
解析
该句的翻译要点为动词词组live with the bargain,意思是“接受这种交易”。D项把该要点错译为“承受这种价格”,其实bargain并不含有“价格”的意思;A项将该要点错译为“讨价还价”,漏译了live with的含义;B项将该要点错译为“靠这种廉价品为生”, live with并无此意。故正确为C。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3035674.html
相关试题推荐
(travel)______bytrainismuchcheaperthanbyair.Traveling本题考查非谓语动词。动名词可以作主语
Advertisingisintendedtoappealtoconsumers,butitdoesnotforcethemtobu
Fewcompaniesareinterestedinprovidingthesoftwareweneed______themarketi
[originaltext]M:Howaboutthewhiteoneontheleft?Itscheaper.W:Theblu
[originaltext]M:Howaboutthewhiteoneontheleft?Itscheaper.W:Theblu
February5th,2001Mr.TatsuhiloSeoDirector,PersonnelDepartmentSoftwareSuc
February5th,2001Mr.TatsuhiloSeoDirector,PersonnelDepartmentSoftwareSuc
February5th,2001Mr.TatsuhiloSeoDirector,PersonnelDepartmentSoftwareSuc
EversinceIarrivedhere,I________inthedormitorybecauseitischeaper.A、l
InChinaphonetalkisexpensive.Ifyouwanttomakeitcheaper,makephone
随机试题
Rabiesisallordinarilyinfectiousdiseaseofthecentralnervoussystem.I
Thatexperienceinfluencessubsequentbehaviorisevidenceofanobviousbu
Theship’sgeneratorbrokedown,andthepumpshadto______(由手工操作而不是机械操作).beop
Iwalkeddownthecorridor,myfootstepsfrighteningly______throughtheempty
某航班固定成本为30万元,每个旅客的可变成本为400元,最多容纳260名旅客。该
采用超前钻探法进行超前地质预报时,断层、节理密集带或其他破碎富水地层每循环至少钻
发行人在持续督导期间出现下列情形之一的,中国证监会可根据情节轻重,自确认之日起3
我国创业板市场是在()正式启动。A.上交所 B.深交所 C.同时上交所和
(三)本题中进口货物系沈阳沈港电器产业有限公司(2101930×××)委托进
井下控制测量的基本方法有( )。A.经纬仪—钢尺导线 B.陀螺定向—光电测距
最新回复
(
0
)