These products certainly do not match the samples you have sent us. and neither

游客2023-09-20 45

问题 These products certainly do not match the samples you have sent us. and neither are they suited to the needs of our customers.

选项 A、你们所寄产品的质量比不上原先的样品，满足不了我们的要求。
B、这些货物与贵方送来的样品显然不符，也不符合我方顾客需要。
C、你们发来的产品和我们所看到的样品都不合格，顾客要求退换。

答案 B

解析本题的关键在于正确把握certainly和match的意思，倒装结构的译法，are suited to的意思以及of our customers的泽法。certainly意为“显然，当然”：match意为“与……相配”：引导倒装句的neither意为“也不”；are suited to意为“符合”；of our customers为定语，可译成“我方顾客的”。

转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3029405.html

相关试题推荐

Whatproductsarethetwolettersdealingwith?[br]WhatdoesMr.MartinSmith
Ourlaboratoryisnotlarge,neitheristheequipmentup-to-date.Butstillweh
[originaltext]M:Itwasaheavyrainlastnight,wasn’tit?W:Itcertainlywas
______,theywouldcertainlycomeandhelpus.A、HadtheytimeB、Dotheyhavetim
Alltheproductsinthisfactory(produce)______accordingtointernationalqua
Thesteadyriseinthequalityofourproductsowesmuchtotheimprovementsof
Wewouldliketohavesamplesofvarioussizesofyourproducttogetherwiththe
Weappreciatethegoodqualityofyourproducts，butunfortunatelyyourpricesap
Neithertheclerksnorthemanager(know)______anythingabouttheaccidentnow.
[originaltext]M:Willyoupleaseshowmethatnotebook?W:Certainly.M:Howmu

随机试题

当实际标贯击数大于液化临界标贯击数时,认为地基土可能发生液化。
运用基准地价系数修正法评估宗地地价时，在对基准地价修正的过程中，需要利用的主要修
患者，男性，80岁。因左股骨颈骨折入院10天后出现发热，咳嗽、咳痰、气促。查体：
2002～2006年，我国的贸易顺差额(出口额－进口额)最小的年份是()。
治疗咳嗽，应以治肺为主，还应注意治A.肝、脾、肾 B.心、肝、肾 C.
【电机学】12、（）双绕组变压器的分接开关装设在高压侧。
下图是正方体的外表面展开图，下面哪一项能由它折叠而成？ A.如上图所示 B.
对于流浪乞讨人员，救助站不会提供()服务。A.提供符合要求的食物和住处 B.
根据《合伙企业法》的规定，普通合伙企业的下列事务中，在合伙协议没有约定的情况下，
关于工程开工日期的说法，正确的有（）。A.发包人同意后，监理人应在计划开工

最新回复(0)

These products certainly do not match the samples you have sent us. and neither

Whatproductsarethetwolettersdealingwith?[br]WhatdoesMr.MartinSmith

Ourlaboratoryisnotlarge,neitheristheequipmentup-to-date.Butstillweh

[originaltext]M:Itwasaheavyrainlastnight,wasn’tit?W:Itcertainlywas

______,theywouldcertainlycomeandhelpus.A、HadtheytimeB、Dotheyhavetim

Alltheproductsinthisfactory(produce)______accordingtointernationalqua

Thesteadyriseinthequalityofourproductsowesmuchtotheimprovementsof

Wewouldliketohavesamplesofvarioussizesofyourproducttogetherwiththe

Weappreciatethegoodqualityofyourproducts，butunfortunatelyyourpricesap

Neithertheclerksnorthemanager(know)______anythingabouttheaccidentnow.

[originaltext]M:Willyoupleaseshowmethatnotebook?W:Certainly.M:Howmu

当实际标贯击数大于液化临界标贯击数时,认为地基土可能发生液化。

运用基准地价系数修正法评估宗地地价时，在对基准地价修正的过程中，需要利用的主要修

患者，男性，80岁。因左股骨颈骨折入院10天后出现发热，咳嗽、咳痰、气促。查体：

2002～2006年，我国的贸易顺差额(出口额－进口额)最小的年份是()。

治疗咳嗽，应以治肺为主，还应注意治A.肝、脾、肾 B.心、肝、肾 C.

【电机学】12、（）双绕组变压器的分接开关装设在高压侧。

下图是正方体的外表面展开图，下面哪一项能由它折叠而成？ A.如上图所示 B.

对于流浪乞讨人员，救助站不会提供()服务。A.提供符合要求的食物和住处 B.

根据《合伙企业法》的规定，普通合伙企业的下列事务中，在合伙协议没有约定的情况下，

关于工程开工日期的说法，正确的有（）。A.发包人同意后，监理人应在计划开工