首页
登录
职称英语
You have your right to be concerned about your future work, whereas the intervie
You have your right to be concerned about your future work, whereas the intervie
游客
2023-09-20
50
管理
问题
You have your right to be concerned about your future work, whereas the interviewer has his about your ability to do the job.
选项
A、你有权关注自已未来的工作,并让面试官知道你有能力做这项工作。
B、你有权关心自己未来的工作,面试官同样也有权关注你的工作能力。
C、你应该了解自己未来的工作,并使面试官知道你有能力做这项工作。
D、你应该相信自己未来的工作,面试官同样也知道你能胜任这项工作。
答案
B
解析
评分标准:2—1—0.5—0本句是一个由whereas连接的并列句。两个句子的结构平行,第二个句子中的his是his right的省略。be concerned about译为“关注”;连词whereas不必一定翻译成“但是,而”,只要在后半句中能够体现出与前半句有所对比即可;interviewer译成“面试官”。A选项把the interviewer has his(right)译成了“让面试官知道你的能力”,翻译不准确;选项C把be concerned about your future work译成了“了解自己未来的工作”是错误的;选项D把其译成了“相信自己的工作”,后半句翻译则完全错误。因此B正确。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3029246.html
相关试题推荐
Manypeoplefindtelephoneinterviews(difficult)______thanface-to-faceintervi
WhereasMr.Brownhadbeendelightedatthenews,hiswifesawthatitmightmea
Wherehiscareerisconcerned,nothingisadequatetostophimfrommakingfull
Wemustplan______thefuture.A、inrelationtoB、inexcessofC、incontrastto
A——falseimprisonmentB——interviewaclientC——courtacceptancefe
A——falseimprisonmentB——interviewaclientC——courtacceptancefe
A——falseimprisonmentB——interviewaclientC——courtacceptancefe
A——falseimprisonmentB——interviewaclientC——courtacceptancefe
Shedocsnotknow______forherfirstjobinterview.A、whatshouldshewearB、wh
Shehadexplainedthatinterviewsweretheonlywaytokeeptheeaseinpublicc
随机试题
【B1】[br]【B15】A、forB、asC、withD、byB
HelsinkiCard(赫尔辛基卡)enablesthetouristtotravelfreeonthebuses,trainsan
Hewillberememberedbymanypeopleforhis(willing)________tohelpanyonetha
功夫(Kungfu)是一种典型的中国传统文化,它是一项既活动肌肉又活动大脑的运动。同时,功夫不仅是一项体育运动,也是一种艺术形式。它被用来治病和自卫,而
设2是方阵A的特征值,则必有特征值A.0 B.1 C.-1 D.以
流行病学研究中的偏倚一般分为三类,它们是A.测量偏倚、报告偏倚、无应答偏倚 B
国际证监会组织认为,金融衍生工具的风险有( )。 I操作风险Ⅱ信用风险Ⅲ结算
某患者,女性,60岁,患2型糖尿病6年,口服降糖药控制血糖不满意,加用皮下注射胰
寒流对于( )相当于( )对于感冒A.降温;病毒 B.下雪;喷嚏 C.春
甲、乙、丙三家施工单位通过合同约定实行联合共同承包。该3个施工单位的资质等级依次
最新回复
(
0
)