首页
登录
职称英语
When industry became more important than agriculture in the life of American peo
When industry became more important than agriculture in the life of American peo
游客
2023-09-19
65
管理
问题
When industry became more important than agriculture in the life of American people,families became smaller than ever before.
选项
A、当工业在美国民众的生活中变得比农业更为重要时,家庭也变得比以往任何时候都小了。
B、美国人认为,工业变得比农业更重要,因此家庭开始变小了。
C、在美国,由于家庭开始变小,工业比生活中的农业变得更为重要。
答案
A
解析
A)一B)一C)。本题关键在于对比较级结构more…than…和smaller than…的翻译和对介词短语in the life of…的把握。本句中,主句和从句中都出现了比较级结构,均可译成“比……更……”。介词短语in the life of…在when引导的时间状语从句中充当状语,并非agriculture的定语,翻译时可以放到句首,使其更符合汉语的表达习惯。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3028551.html
相关试题推荐
It’simportanttorealizehow(quick)________thisdiseasecanspreadoverthegl
Coca-Colahasbeentheworldleaderineverydepartmentofsoftdrinkindustry.T
Themanagerstressedthe(important)______ofdevelopingalong-termstrategyfo
Antransportindustryisanareaofcommerceinwhichaircraftareemployedtoc
Whatdoes"tobeprompt"meaninthispassage?[br]TheAmericangotangryafter
Theheartisanimportantorganofcirculation______functionistopumpbloodto
Inthe______halfofthe17thcenturythosecitiesbecameevenmoreprosperous.A、
Whowasthemostimportantpersoninthespeaker’schildhood?Thespeaker’s_____
Whichdoyouthinkis______important,healthorwealth?A、mostB、themostC、them
Whichofthefollowingisnottheworkinthephotographicindustry?[br]Which
随机试题
Whatarethetwolettersabout?[br]Apartfromthedetailsoftheventilators,
Attractingandfeedingwildbirdsareentertainingactivitiesthathavelong
甲公司是一家知名的淮扬菜餐厅,在全国有100多家门店。为了在行业中始终保持领先地
Excel保存的默认工作簿扩展名为()。A..xlsx B..pdf
民用建筑工程设计等级的特征是(),符合其工程等级特征之一的项目,即可确认为该
患儿男,5岁,发热、腹泻18小时,诊断为急性细菌性痢疾(普通型)。普通型与中毒型
A.味连 B.雅连 C.云连 D.胡黄连 E.前胡根茎为多单枝,长圆柱形
支气管哮喘的患者出现下面哪些情况提示病情严重或有合并症发生?A.PaCO23
吴某受甲公司委派去德国参加技术培训,公司为此支付培训费用10万元。培训前双方签订
下列属于热辐射光源的是( )。A.白炽灯 B.卤钨灯 C.荧光灯 D.金
最新回复
(
0
)