首页
登录
职称英语
The workers insisted on______(取消旧的规定,建立新的规章制度). the abolishment of the old rules
The workers insisted on______(取消旧的规定,建立新的规章制度). the abolishment of the old rules
游客
2023-09-14
36
管理
问题
The workers insisted on______(取消旧的规定,建立新的规章制度).
选项
答案
the abolishment of the old rules and the establishment of new regulations
解析
abolish取消,废除(制度等),如:abolish slavery废除奴隶制;Bad customs should be abolished.坏的风俗应当废除。在汉语中,动词连动式使用较多,英译汉时,将主要动词译成英语谓语动词,其他动词除了译成非限定性动词外,可以转换成别的词类。动词转换为名词较为常见。又如:了解过去有助于了解现在,了解现在有助于预知未来。An acquaintance of the past is helpful to the acquaintance of present.
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3013931.html
相关试题推荐
Thedoctorinsisted______(我们轮流照顾病人).(that)we(should)takecareof/lookafterth
WhenCandDareestablished,workersintheseindustries______.[br]Thegovern
WhenCandDareestablished,workersintheseindustries______.[br]Wecannot
WhatcausedthehealthproblemstoworkersaftertheSeptembereleventhattacks
ManyoftheworkerswhoservedattheWorldTradeCenteraftertheSeptember
Whatistalkedaboutinthepassage?[br]Whyweremanylaid-offworkersatalo
Whatistalkedaboutinthepassage?[br]Whydidn’tthelaid-offworkersliket
Lastyear,he______(坚持接管市郊的那个分公司).insistedontakingoverthebranchcompanyint
[originaltext]Asatradition,workersincompaniesarealwaysrequiredtow
[originaltext]Asatradition,workersincompaniesarealwaysrequiredtow
随机试题
()责任保险()个人财产保险[br]()雇主责任保险()终身人寿保险L,E
InasurveyconductedbyresearchfirmHarrisInteractive,71%ofAmericans
[originaltext]TheIndiangovernmenthasraisedthelimitoncashwithdrawalsfo
患者,女,10岁。诊断为病毒性心肌炎,辨证为邪毒犯心,其首选方剂是A.瓜蒌薤白半
下列关于市场细分的说法中,正确的有()。A.根据整体市场上客户需求的差异性划
根据以下资料 2011年我国网上购物保持高速发展态势,全年网购总额达到8090
出现多话现象,可能()。 A.与咨询效果有关 B.与咨询师有关 C.与求助
按照实施乡村振兴战略的总体要求,坚持把( )作为主攻方向。A.夯实基层基础
电缆布放中要注意的是()。A.电缆拉伸不要超过电缆制造商规定的电缆拉伸张力
2岁半男孩。母有哮喘史,患儿幼时对花粉过敏,反复发作喘息4次以上,昨日又突然发作
最新回复
(
0
)