首页
登录
职称英语
It was not until the 19th century __________________ (人们才认识到热是能量的一种形式). that hea
It was not until the 19th century __________________ (人们才认识到热是能量的一种形式). that hea
游客
2023-09-10
64
管理
问题
It was not until the 19th century __________________ (人们才认识到热是能量的一种形式).
选项
答案
that heat was considered as a form of energy.
解析
译句考查英语强调句型的译法。此外,汉语中较少使用被动语态,而在英语中使用得却很普遍。翻译时根据汉英两种语言的习惯用法进行相应的语态变化,才能符合两种语言的语法规范。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3002762.html
相关试题推荐
Bythemiddleofthetwentiethcentury,paintersandsculptorsintheUnitedSta
Oursleeptimeoverthepastcenturyhasbeen【B1】______byalmost20percent
Oursleeptimeoverthepastcenturyhasbeen【B1】______byalmost20percent
Oursleeptimeoverthepastcenturyhasbeen【B1】______byalmost20percent
Oursleeptimeoverthepastcenturyhasbeen【B1】______byalmost20percent
Inthelasthalfofthenineteenthcentury"capital"and"labour"wereenlar
Inthelasthalfofthenineteenthcentury"capital"and"labour"wereenlar
Onlyinrecentyears______(人们才认识到节约用水多么重要).havepeoplerealizedhowimportant
__________(除非工人们的要求得到满足)therewillbeastrikesoon.Unlesstheworkers’deman
Bythetime______(人们来营救他时,他已被困在倒塌的洞穴里)forthreedays.peoplecametohisresc
随机试题
[img]2013q1/ct_epez20129_epelist_0109_201316[/img][br][originaltext]John’sfa
[originaltext]In1848,goldwasdiscoverednearSanFranciscoandthefirst
[originaltext]M:Haveyoufoundthetroublewiththecar?W:Notyet.Theengin
Manyuniversitystudentsdislikestudyinghistorybecausethereislittleto
近些年,关于缅甸琥珀的研究不断取得重要进展,如在琥珀中发现了样子古怪的陷阱蚂蚁,
美国甲公司生产的平板计算机在其本国享有"A"注册商标专用权,但未在中国申请注册。
按其反映对象范围的不同,指数可分为( )。A.数量指数 B.个体指数 C.
国内A股IPO市场包括主板、中小企业板和( )。A.新三板 B.区域股权
在培训需求采集与分析的方法中,结果容易量化分析和比较的方法为()。A.观察法
CO中毒的机制是 A.血PH值对血红蛋白氧亲合力的影响B.CO2与Hb结合
最新回复
(
0
)