首页
登录
职称英语
Due to big floods in the south, ___________________(中央政府不得不动用储备以渡过粮食危机). the cen
Due to big floods in the south, ___________________(中央政府不得不动用储备以渡过粮食危机). the cen
游客
2023-09-10
42
管理
问题
Due to big floods in the south, ___________________(中央政府不得不动用储备以渡过粮食危机).
选项
答案
the central government had to draw on its reserves so as to pull through the food crisis
解析
此句关键在于“动用”和“渡过”两个谓语动词的翻译。“动用”应使用词组draw on来表示;而“渡过”则应该使用pull through来表示。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3002420.html
相关试题推荐
Scientistswillhaveto______________(提出提高世界粮食供应量的新方法).comeupwithnewmetho
Lookatthebreadleftoveronthetable.______!(浪费掉粮食多可惜啊)Whatapityitis
Duetobigfloodsinthesouth,___________________(中央政府不得不动用储备以渡过粮食危机).thecen
Itishightimethat______(我们尝试不同的方法解决经济危机).wetrieddifferentapproachesto
Scientistswillhaveto______(提出增加世界粮食供应的新方法).comeupwithnewmethodsofinc
Thearticlegivesusarealinsight______(对于当前经济危机的起因).intothecausesofthepr
随机试题
水杨酸甲酯分子内形成的化学作用力为 A.氢键 B.共价键 C.静电引力
下列指标中,2006年的进口额比出口额多的是()。A.一般贸易 B.
共用题干 TalkingtoKidsaboutSARS(非典)Scho
Lb4A2131距离保护装置的动作阻抗是指能使阻抗继器动作的()。(A)最
肾阴不足,心火偏亢,以致心肾不交,其治疗宜A.益火补土法 B.金水相生法 C
(2015年真题)杨某带电修理照明插座,电工改锥前端造成短路,眼前亮光一闪,改锥
某市区欲安装250W高压钠灯作为道路照明,高压钠灯配用的镇流器功率为38W,为
具有极优良的耐磨性、耐化学腐蚀性、绝缘性及较高的抗压性能,但脆性大、承受冲击荷载
关于热拌沥青混合料的压实及成型的说法,错误的是()。A.沥青混合料的分层压实厚
水土保持设施竣工验收环节包括()等环节。A.现场查看 B.资料查阅 C.验
最新回复
(
0
)