首页
登录
职称英语
If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了). you would be able to finish
If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了). you would be able to finish
游客
2023-09-10
63
管理
问题
If you had followed my advice, ______ (你现在就能完成工作了).
选项
答案
you would be able to finish the work now
解析
由给出的中英文可知,该句是对现在事实的虚拟,因此所译部分的谓语要采用would do的形式。此处“能”更多的是强调主观的“能力”,因此译为be able to。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3002313.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
[originaltext]W:Idon’tsupposeyou’vefinishedyourlaundryyet?M:Justdid,
TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingU.S.advicetopoor
TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingU.S.advicetopoor
TheAmericanbabyboomafterthewarmadeunconvincingU.S.advicetopoor
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
Websterdefinesadviceasbeing"arecommendationwithregardtoacourseof
随机试题
[img]ct_epem_epelisv_01011(20097)[/img][br][originaltext]W:Helikeseatingp
Whatisbeingadvertised?[originaltext]AbenefitconcertfortheBlueHills
[originaltext]M:Haveyoufoundthetroublewiththecar?W:Notyet.Theengin
Labelthediagrambelow.ChooseNOMORETHANTWOWORDSfromthepassageforeach
Ifyouwipeafingeracrossahouseholdsurfacethathasn’tbeencleanedin
莪术的药用部位为A.块茎 B.根 C.根及根茎 D.根茎 E.块根
证券公司借入期限为()的次级债务为长期次级债务,长期次级债务应当为定期债务。A.
严密隔离适用于A.麻疹 B.水痘 C.伤寒 D.狂犬病 E.肺炭疽病
下列哪种搭配是正确的A.隐性感染-自然被动免疫 B.接种疫苗-人工主动免疫
关于施工形象进度、产值统计、实际成本三者关系的说法,正确的是()。A.施工形象进
最新回复
(
0
)