首页
登录
职称英语
The scientists have discovered that ___________________ (这种物质的反应速度是那种物质的3倍). thi
The scientists have discovered that ___________________ (这种物质的反应速度是那种物质的3倍). thi
游客
2023-09-10
79
管理
问题
The scientists have discovered that ___________________ (这种物质的反应速度是那种物质的3倍).
选项
答案
this substance reacts three times as fast as that one.
解析
译句考查英语倍数比较“X times+as+形容词/副词原级+as”的译法。汉语句子英译时有时需要根据英语表达习惯作些增补或省略。译句采用减译法,将原句中的“速度”省略不译出。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3000944.html
相关试题推荐
Trainscannotcompetewithplanes_________________________(就便捷和速度而言)intermso
_______________(我们人类选择了速度,凭借着速度而繁荣兴旺).Ourabilitytoworkandplayfastgivesu
______(即使计算是正确的),scientistscanneverbesurethattheyhaveincludedallvar
[originaltext]Iknewitwouldn’tbelongbeforetheydiscoveredmyescapef
[originaltext]Iknewitwouldn’tbelongbeforetheydiscoveredmyescapef
Scientistsestimate______(还要过很多年这种药才能用在人身上).itwillbemanyyearsbeforethe
Themoretimescientistsspenddesigningcomputers,themoretheymarvelat
Themoretimescientistsspenddesigningcomputers,themoretheymarvelat
HardlyhadMikefoundhispassport______(他就发现护照三个月前就已经到期了).whenhediscovered
Thescientistshaveworkedout______.(一种可以大规模提高农业生产的方法)amethodbywhichthe
随机试题
Weallbelieveinsomethingorsomeone.Wemustbelieve,justaswemusteat,
Letmeexplainsomeoftheseinmoredetail.First,facialexpression.Facia
Theyperseveredintheirresearch______(无论情况多么不利).nomatterhowadverse/unfavo
[originaltext]M:Thesnowisreallycomingdown,isn’tit?W:Rarelydowegetso
Shemusthavebeenpretty______tofallforsuchanoldtrick.(2011-80)A、interes
女性,66岁,急性下壁心肌梗死入院,入院后一周出现室性早搏,二联律,左室EF5
A.收缩降低 B.舒张减慢 C.收缩增强 D.舒张增快 E.传导增快
血B细胞缺如,血清IgG测不到见于A.白细胞黏附分子缺陷症 B.中性粒细胞减少
强心苷中毒最早出现的症状是A.厌食、恶心和呕吐 B.眩晕、乏力和视力模糊 C
各种运输方式内外部的各个方面的构成和联系,就是( )。 A.运输系统
最新回复
(
0
)