首页
登录
职称英语
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止). unless some
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止). unless some
游客
2023-09-09
73
管理
问题
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止).
选项
答案
unless some steps are taken to stop it
解析
结合给出的中英文可知,所译部分应为unless引导的条件状语从句。中文部分并没有明确给出是谁“采取措施”,因此应用被动语态;“措施”可译为measure或step,表示目的的“加以”可译为不定式的标志词to,还要注意“阻止”的宾语应为situation,翻译时可用代词it来指代。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2999868.html
相关试题推荐
Hisignoranceofthecompany’sfinancialsituation______(导致未能采取有效措施).resulted
Thesituationwillworsen______(除非采取措施加以阻止).unlesssomestepsaretakentosto
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
Ifyouexplainedyoursituationtotheteacher,he______(能给你更好的建议).wouldbeabl
Thecommitteedidtheirbestto______thesituation,butthedamagewasalready
Whenyouconfrontwithvariouskindsof______situations,whynottrytocalmd
随机试题
AirFranceSAsaidMondaythatitssecond-quarternetprofitfell35percent
We’reallbornwithaninnatenumbersense—thatseeminglyeffortlessknackt
把战略一致、竞争对象相同、市场重点类似的同类业务或产品大类归于一个部门属()。
以下关于文档测试的说法中,不正确的是()。A.文档测试需要仔细阅读文档,检查每个
A.犯罪主观 B.犯罪客体 C.犯罪主体 D.犯罪对象 E.犯罪客观犯罪
双代号时标网络计划是以时间坐标为尺度编制的网络计划,网络图中以波形线表示工作的(
患者男,57岁。近段时间口渴、多尿,随机血糖值为18.25mmol/L。如果想了
某混凝土试块强度值不满足规范要求,但经法定检测单位对混凝土实体强度经过法定检测后
对设置在中庭以外的防火卷帘,当防火分隔部位的宽度不大于30m时,防火卷帘的宽度不
属于速释制剂的是A.阿奇霉素分散片 B.硫酸沙丁胺醇口崩片 C.硫酸特布他林
最新回复
(
0
)