首页
登录
职称英语
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止). unless some
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止). unless some
游客
2023-09-09
56
管理
问题
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止).
选项
答案
unless some steps are taken to stop it
解析
结合给出的中英文可知,所译部分应为unless引导的条件状语从句。中文部分并没有明确给出是谁“采取措施”,因此应用被动语态;“措施”可译为measure或step,表示目的的“加以”可译为不定式的标志词to,还要注意“阻止”的宾语应为situation,翻译时可用代词it来指代。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2999868.html
相关试题推荐
Hisignoranceofthecompany’sfinancialsituation______(导致未能采取有效措施).resulted
Thesituationwillworsen______(除非采取措施加以阻止).unlesssomestepsaretakentosto
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
Mostpeopledon’tenjoyfacingthedifficultsituationsthatsometimesoccu
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
[originaltext]M:Hey,wakeup!Iseeyouarenotintheconsecratedsituation,
Ifyouexplainedyoursituationtotheteacher,he______(能给你更好的建议).wouldbeabl
Thecommitteedidtheirbestto______thesituation,butthedamagewasalready
Whenyouconfrontwithvariouskindsof______situations,whynottrytocalmd
随机试题
Mary,the(old)______ofthethreesisters,runsatravelagencyinNewYork.eldes
Whoisthecaller?[br][originaltext]W:GeneralGas,canIhelpyou?M:Mr.Ch
WhichofthefollowinggiftsmaybeonanormalChristmaswishlist?[br][orig
信息资源管理(IRM)工作层上的最重要的角色是()。A.企业领导 B.数据管
一妇女正常阴道分娩刚结束,检查胎盘和脐带时,应注意符合下列哪种情况才是正常的A.
A.12 B.10 C.8 D.4
案例一(41): 求助者:是这样吗?认知问题解决了,情绪和行为问题就解决了?
巴斯刷牙法的特点A.去除牙冠外形高点以下的颈部与暴露的邻面牙菌斑 B.牙刷依食
鹿茸精注射液,能增强肌体活力及促进新陈代谢,用于神经衰弱、食欲不振、营养不良及健
路基工程施工组织设计应重点考虑的内容有( )。A.确定施工方法和土方调配 B.
最新回复
(
0
)