首页
登录
职称英语
We couldn’t afford to buy a house.so we ______(以银行贷款的方式买下来,每月付款).got it/bought o
We couldn’t afford to buy a house.so we ______(以银行贷款的方式买下来,每月付款).got it/bought o
游客
2023-09-07
81
管理
问题
We couldn’t afford to buy a house.so we ______(以银行贷款的方式买下来,每月付款).
选项
答案
got it/bought one with a bank loan and paid monthly installments
解析
“分期付款”用installment表达,翻译时可以使用动词结构pay sth. in installments,也可以用介词结构on installments。“银行贷款”是bank loan。故也可以译作: got one with a bank loan on monthly install-ments。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2993338.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]M:Icouldn’tputupwithmywifeanylonger.Idon’tknowwhysh
[originaltext]W:Hello,Iboughtthislaptopcomputeralittleoveramonthago
随机试题
Mexico’sneighborsaretheUnitedStatestothenorthandGuatemalaandBelizet
Thiscourse______severaldifferentaspectsofeconomics.A、embracesB、elaborate
Today’spolicemeninlargecitiesthroughouttheworld【C1】______onmodeminv
IcecreambecamepopularinFranceinthe1500s,butonlyamongroyalty.Ove
关于净现值指标的说法,正确的是()。A.该指标能够直观地反映项目在运营期内
限制髋关节过度后伸的韧带是A.髂股韧带 B.股骨头韧带 C.骶结节韧带 D
幼年期时,()分泌过多可引起()。A.甲状腺激素,肢端肥大症 B.甲状腺激
根据以下资料,回答下列问题。 下列判断不正确的有: (1)2011年江苏
有关下乳涌泉散的描述不正确的是A.功能为养血通乳 B.功能为养血活血 C.孕
最新回复
(
0
)