首页
登录
职称英语
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟
游客
2023-09-06
41
管理
问题
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟不上不断上涨的物价水平).
选项
答案
wages failed to keep up with rising prices
解析
空前的as表明所译部分是由as引导的原因状语从句。“跟不上”这种否定结构常常翻译成fail to keep up with;“不断上涨的”翻译成rising即可。另外“工资水平”和“物价水平”在译成英语时,往往省略对“水平”一词的翻译,直接译为wages和prices。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2989718.html
相关试题推荐
Overcrowdinghasweakenedthe______traditionofextendedfamilieslivingtoget
Tosecurethesmoothnessofthetraffic,thetransportationisconstantly______
Lastyear,thecrimerateinChicagohassharply________.A、declinedB、lessened
Amidweakjobandhousingmarkets,consumersaresavingmoreandspendingle
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
Familiescutbacksharplyontransportationandapparelspending,as______(工资水平跟
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
随机试题
Youneedtoknowthat______arrestisacrimeinitself.A、resistingB、theresisti
Thereisonepartofwomen’smagazinesthateverymanreads.Itisthesect
某商业银行经营几个不同的业务条线,并计划评估基本指标法和标准法下的操作风险资本要
影响行业景气的因素包括( )。 Ⅰ.行业上市公司数量的变化 Ⅱ.行业的产品
A.药物在母乳血浆、乳汁与婴儿血浆中浓度差异显著 B.药物在母乳血浆、乳汁与婴
149.党课是每一位党员的必修课,党课每季度至少组织(),由支 部负责实施。
图示药材为 A.钩藤 B.大血藤 C.降香 D.鸡血藤 E.木通
属半定量资料的是A.尿蛋白 B.白细胞数 C.就诊人数 D.住院天数 E
急性炎性脱髓性多发性神经病不常见的表现为A:视盘水肿 B:双侧面神经麻痹 C
某企业在组织安全检查时,发现有关设备设施和作业场所存在以下危险有害因素:①桥式起
最新回复
(
0
)