首页
登录
职称英语
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟
游客
2023-09-06
91
管理
问题
Families cut back sharply on transportation and apparel spending, as______(工资水平跟不上不断上涨的物价水平).
选项
答案
wages failed to keep up with rising prices
解析
空前的as表明所译部分是由as引导的原因状语从句。“跟不上”这种否定结构常常翻译成fail to keep up with;“不断上涨的”翻译成rising即可。另外“工资水平”和“物价水平”在译成英语时,往往省略对“水平”一词的翻译,直接译为wages和prices。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2989718.html
相关试题推荐
Overcrowdinghasweakenedthe______traditionofextendedfamilieslivingtoget
Tosecurethesmoothnessofthetraffic,thetransportationisconstantly______
Lastyear,thecrimerateinChicagohassharply________.A、declinedB、lessened
Amidweakjobandhousingmarkets,consumersaresavingmoreandspendingle
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
Familiescutbacksharplyontransportationandapparelspending,as______(工资水平跟
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
ThegovernmentofUKislaunchingaprogramaimingathelpingmorefamilies
随机试题
Lookingtoimproveyourlanguageskills,butyoudon’thavethetimetogoa
Wedonotknowwhofirstsetabrokenleg,orlaunchedaseaworthyboat,orca
[originaltext]M:Ilookedattheapartmentyourecommended.Itisapit.W:Wel
MaryChurchTerrellwasbornin1863,theyearinwhichLincolnsignedtheE
在进行钢筋混凝土实心板的施工过程中,下列对混凝土骨料最大粒径的要求中正确的是(
面部表情肌支配神经为A.面神经 B.三叉神经 C.舌神经 D.舌咽神经
患者女,26岁。上周引产一男婴,身长35cm,体重1000g,各脏器均已发育,其
175、母联(分段)保护启动母线失灵可采用GOOSE网络传输。
反洗钱国际组织及许多国家都将反洗钱恐怖融资和反扩散融资纳入反洗钱工作范畴,关于恐
碾压混凝土坝施工的主要特点是()。A.采用干贫混凝土 B.大量掺加粉煤灰
最新回复
(
0
)