首页
登录
职称英语
Parents often faced the dilemma between doing______(他们感到对孩子的发展有好处的事) and what th
Parents often faced the dilemma between doing______(他们感到对孩子的发展有好处的事) and what th
游客
2023-09-05
76
管理
问题
Parents often faced the dilemma between doing______(他们感到对孩子的发展有好处的事) and what they could stand by way of undisciplined noise and destructiveness.
选项
答案
what they felt was good for the development of the children
解析
“对孩子的发展有好处”用good for thedevelopment of the children来表达。由faced判断,所译部分应用过去式。由doing和between…and…判断,所译部分应起到名词的作用,且与and后的what引导的宾语从句并列,因此所译部分也应为宾语从句,故“他们感到对孩子的发展有好处的事”翻译为what they felt was good for the development of the children。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2989018.html
相关试题推荐
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
随机试题
IcecreambecamepopularinFranceinthe1500s,butonlyamongroyalty.Ove
下列选项中,属于手弧焊主要参数的是A.焊剂种类 B.焊丝伸出长度 C.焊接层
患者女,40岁。反复发作尿路感染十年余,近一年夜尿增多,此次因尿频、尿急、尿痛就
左图给定的是正方体纸盒,下面哪项可能是其正确的外表面展开图? A.如上图所示
某幼儿园把小学一年级的语文、数学知识作为内容,有违()。 A.幼儿身心发展的互
下列哪项不是霍华德田园城市的内容?()A.每个田园城市的规模控制在3.2万人
系统实施指标的二级评价指标包括()A.实施绩效管理系统机会成本的大小 B.绩
1979年,33岁的邱娥国从部队转业,当上一名普通的派出所民警。从警以来,他勤走
第三次咨询:求助者:我按您的建议到精神科去查了一下,去了两家医院,他们都说我不是
单台发电机组容量为300MW及以上的火电厂的企业消防站,应至少设置消防车的类型是
最新回复
(
0
)