首页
登录
职称英语
Only then __________________ (他才意识到事实是,前面的困难比他料想的更多). did he become aware of the
Only then __________________ (他才意识到事实是,前面的困难比他料想的更多). did he become aware of the
游客
2023-09-02
78
管理
问题
Only then __________________ (他才意识到事实是,前面的困难比他料想的更多).
选项
答案
did he become aware of the fact that there were more difficulties ahead than he had expected.
解析
英语句子倒装或为加强语气,或为平衡句子结构,或为文字形式丰富多彩。汉语一般不用倒装结构,汉译英时要做适当改变。在以某些副词开头的句子中要用倒装结构,这些副词有never,hardly,only,little,no sooner...than,scarcely... when等,多为含有否定意义的词语或结构。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2978582.html
相关试题推荐
[originaltext](33)Londonhasbecomeacyclefriendlyzoneafterthelaunch
[originaltext](33)Londonhasbecomeacyclefriendlyzoneafterthelaunch
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
Britain’sredphoneboxeshavebecomeoutofdateintheageofthemobile.
[originaltext]Yogabecomesverypopularnowadays,butitisimportantthat
[originaltext]Yogabecomesverypopularnowadays,butitisimportantthat
随机试题
情景:你在操场上捡到一块手表。任务:写一篇失物招领启事,写明:①捡到地点;②联系方式;③认领要求。格式:Found
Thisisa______.[originaltext]W:Goodmorning,pleasehaveaseat.M:Goodmorn
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
[originaltext]Musicwhichisoriginalisindividualandpersonal.Thatist
职业病危害预评价、职业病危害控制效果评价由依法设立的取得省级以上人民政府卫生行政
下列材质的工具中,在烟花爆竹生产中不能使用的有()工具。A.铝质 B.塑料
A.14寸 B.19寸 C.13寸 D.18寸 E.16寸耻骨联合上缘至
女,24岁,突然发热,一天后出现肉眼血尿,无尿频、尿痛,化验尿常规蛋白(+),红
Jb5132013.如图所示,说明3311断路器的失灵保护应由哪些保护启动?3
某窗间墙尺寸为1200mm×370mm,如图4-2所示,采用MU10砖和M2.5
最新回复
(
0
)