首页
登录
职称英语
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here
游客
2023-09-01
31
管理
问题
This clinic ____________________________ (收费是其他诊所的三至四倍), because the doctor here enjoys a good reputation.
选项
答案
charges three to four times that of other ones
解析
①考查倍数表达法,待译内容可用“倍数+that or…”结构,“三至四倍”译作three to four times。②收费”可译作charge(sb.)。③为避免重复,译文用代词ones代替clinics。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2976879.html
相关试题推荐
[originaltext]YoucouldsaythatJosephCornellbecameanartistbecauseof
AMOMENT’SINATTENTIONCAUSESACCIDENTSisaself-defeatingwarningbecause_____
Somepeoplecriticizefamilydoctorsfor______(为一些小病开出太多的药品).prescribingtooman
Becauseofthescandal,thepopsinger_____________(最终辜负了歌迷们的期望).finallyfaile
Idon’t______(认为说出真相是明智的),becauseithurtsheralot.consider/thinkitwise
[originaltext]Forcenturies,parrotshavebeenprizedpetsbecauseoftheir
[originaltext]Forcenturies,parrotshavebeenprizedpetsbecauseoftheir
Becauseaheadacheisnotadisease,itwillnotcauseseriousinfluenceonour
Becauseaheadacheisnotadisease,itwillnotcauseseriousinfluenceonour
Becauseaheadacheisnotadisease,itwillnotcauseseriousinfluenceonour
随机试题
Thesefourintroductorytrainingcourseswillgenerallylasttwoorthreeho
[originaltext]AnInternetlibraryaimedtobeaccessibletosurfersaround
AirbnbCEOBrianCheskyhassaidit’shisprimaryreferencebookonmanageme
高中美术《篆刻》 一、考题回顾 题目来源1月6日上午辽宁省朝阳市面试考题
级配碎石组成设计主要是确定集料的级配及混合料的()。A.最佳含水率 B.最大干
平面控制网建立的主要方法有()。A、矩形测量法 B、网形测量法 C、三角测量
对梅毒患者进行健康宣教,不妥的是A.治疗期间禁止性生活 B.青霉素治疗,用药足
2012年全国国道网车流量较大的地区主要集中在北京、天津、上海、江苏、浙江、广东
男性患者,8个月,右颈上部无痛性肿物3个月。体检见右颈上部胸锁乳突肌前及表面有一
(2019年真题)西部某省为承接东部地区产业转移,推动区域协调发展,拟在具有相关
最新回复
(
0
)