首页
登录
职称英语
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止).unless some s
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止).unless some s
游客
2023-08-31
36
管理
问题
The situation will worsen ___________________________ (除非采取措施加以阻止).
选项
答案
unless some steps are taken to stop it
解析
结合给出的中英文可知,所译部分应为unless引导的条件状语从句。中文部分并没有明确给出是谁“采取措施”,因此应用被动语态;“措施”可译为measure或step,表示目的的“加以”可译为不定式的标志词to,还要注意“阻止”的宾语应为situation,翻译时可用代词it来指代。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2973947.html
相关试题推荐
Awkward!NinestickyworksituationsandhowtofixthemDeali
Awkward!NinestickyworksituationsandhowtofixthemDeali
Awkward!NinestickyworksituationsandhowtofixthemDeali
Awkward!NinestickyworksituationsandhowtofixthemDeali
Awkward!NinestickyworksituationsandhowtofixthemDeali
Awkward!NinestickyworksituationsandhowtofixthemDeali
Ahostagesituationisfurtherworsenedbythefactthatbystanderscouldbehur
Ahostagesituationisfurtherworsenedbythefactthatbystanderscouldbehur
Ahostagesituationisfurtherworsenedbythefactthatbystanderscouldbehur
Ahostagesituationisfurtherworsenedbythefactthatbystanderscouldbehur
随机试题
Hemusthavebeenverydepressedwhenheheardthenews,______?A、mustn’theB、h
PrivateFile-SharingNetworksMuffinManhasmoreth
Thelocaltheaterhasitsspecialwaysofdrawingcrowds.UnliketheBroadwa
WhowontheWorldCup1994footballgame?WhathappenedattheUnitedNations?H
大量中性粒细胞浸润坏死组织,释放大量溶酶体酶称为()。A.液化性坏死 B.凝
心电轴轻度右偏是指心电轴在A.30°~-90° B.0°~30° C.+30
下列关于心悸的叙述正确的是A.心悸的发生机制已经清楚 B.心悸时心率可快、可慢
某办公建筑地上3层,建筑高度12m,耐火等级二级,疏散楼梯均为敞开楼梯间,每层均
不属于葡萄糖醛酸结合反应的类型是()A.O-葡萄糖醛苷化 B.C-葡萄糖醛苷化
项目实施过程中,应进行项目目标的(),它的原理是项目目标控制的基本方法。 A
最新回复
(
0
)