首页
登录
职称英语
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).regardl
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).regardl
游客
2023-08-28
73
管理
问题
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).
选项
答案
regardless of his or her financial situation
解析
待译部分不是句子主干,可用介词短语带出。“不论……”可译作regardless of。“其”指代everyone.故翻译时用his or her。“经济状况”译为financial situation。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2964875.html
相关试题推荐
Everyonehasamomentinhistory,whichbelongsparticularlytohim.Itis
Everyonehasamomentinhistory,whichbelongsparticularlytohim.Itis
Everyonehasamomentinhistory,whichbelongsparticularlytohim.Itis
Everyonehasamomentinhistory,whichbelongsparticularlytohim.Itis
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
【B1】[br]【B3】A、toB、forC、withD、ofA句中available“可获得的”,在与某人连接时,通常用介词to,beavail
随机试题
TheThamesTunnelprojectwasmorediffi
2020年6月至2021年3月,规模以上工业原油产量平均每月新增多少万吨?A
“只要产品质量好,就一定有销路”属于市场营销中的()观念。A、生产观念
某商场地上二层疏散楼梯间设置的防火门的结构与其型式检查报告中的描述不一致,被消防
现假设银行系统:①原始存款为900万元;②法定存款准备金率为6%;③现金漏损率为
《农产品质量安全法》的主要内容包括对农产品()的规定。A.产地管理 B.销售
根据美国AIA标准合同文本,CM承包商提出GMP,GMP的含义是( )。A.管
慢性排斥反应中,移植物血管病理特点有( )。A.血管内膜纤维化 B.血管肌层
男,50岁。突发心悸1小时,20年前曾诊断为“预激综合征”。查体:BP70/5
下列属于T细胞淋巴瘤的是A.边缘区淋巴瘤 B.滤泡性淋巴瘤 C.套细胞淋巴瘤
最新回复
(
0
)