首页
登录
职称英语
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).regardl
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).regardl
游客
2023-08-28
85
管理
问题
The policy is to make education available to everyone, ______(不论其经济状况如何).
选项
答案
regardless of his or her financial situation
解析
待译部分不是句子主干,可用介词短语带出。“不论……”可译作regardless of。“其”指代everyone.故翻译时用his or her。“经济状况”译为financial situation。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2964875.html
相关试题推荐
Everyonehasamomentinhistory,whichbelongsparticularlytohim.Itis
Everyonehasamomentinhistory,whichbelongsparticularlytohim.Itis
Everyonehasamomentinhistory,whichbelongsparticularlytohim.Itis
Everyonehasamomentinhistory,whichbelongsparticularlytohim.Itis
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
Educationisalongprocessthatnotonlyprovidesuswithbasicskillssuch
【B1】[br]【B3】A、toB、forC、withD、ofA句中available“可获得的”,在与某人连接时,通常用介词to,beavail
随机试题
Securedloansinvolvethepledgeofspecificcollateral.Anexampleisaloa
意义significance;meaning
国务院工程建设行政主管部门管理全国工程建设标准化工作,它的职责包括()。A.制
刘女士,36岁,近半年来总是心烦意乱,坐卧不宁,似乎全世界的重量都压在自己肩上,
根据《上市公司重大资产重组管理办法》,以下不属于独立财务顾问必须出具持续督导意见
下列各项中,属于政府采购监督管理部门应当对集中采购机构进行考核的事项有()。
蛋白质的元素组成特点是A:含有大量的碳 B:含氮量平均为16% C:含少量的
下列财产不可以设定质押的是()。A.应收账款 B.存款单 C.租用的设
长期应用糖皮质激素治疗,停药时应注意A.检查患者的血细胞 B.了解胃黏膜有无损
下列各项中,属于税法的构成要素的有()。A:计税依据B:征税对象C:税目D
最新回复
(
0
)