首页
登录
职称英语
The mother then has the extremely difficult job of earning a living while runnin
The mother then has the extremely difficult job of earning a living while runnin
游客
2023-07-31
86
管理
问题
The mother then has the extremely difficult job of earning a living while running a home and ____________________________ (自己照看孩子).
选项
答案
looking after her children by herself
解析
根据本句结构,可以看出要翻译部分和“running a home”并列,为分词短语。“照顾”译为固定短语look after,主语是mother,因而人称是her,“单独,独自”翻译为by oneself。本句意为“母亲既要谋生,又要持家并且自己照看孩子,这是极其困难的”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2885717.html
相关试题推荐
[originaltext]Learningthelanguageofacountryisn’tenough.Ifyouwant
Asinterestgrows,moreandmoreschoolsareinvestinginremotelearning.W
【B1】[br]【B16】A、livedB、livingC、aliveD、lifeC词的用法理解。alive活着的;只能作表语;此处remain是系
Languagelearningbeginswithlistening.Individualchildrenvarygreatlyin
_______________(另一方面),manypoorpeasantsarestilllivinginpovertyforshortag
Itisdifficulttoimaginetheseaeverrunningoutoffish.It’ssovast,s
Moresurprising,perhaps,thanthecurrentdifficultiesoftraditionalmarri
【B1】[br]【B19】A、onB、ofC、atD、inD惯用衔接题。havedifficultyindoingsth.为常用搭配,意思是
Manyteachersbelievethattheresponsibilitiesforlearningliewiththest
Acompanywouldhaveto______________(让员工下岗)ifitisinfinancialdifficulties.
随机试题
Todaythegamereserves(猎物保护区)ofEastAfricaarefacinganumberofthreats.
TheArabgovernmentshavedecidedto______.[br][originaltext]Arabgover
Aftertheshockoftheelectoraldefeat,thepartyreallybegantopulltogether
[originaltext]What’sthepriceofthedress?[/originaltext]A、38dollars.B、40d
白杨不是平凡的树,它在西北极普遍,不被人重视,就跟北方农民相似;它有极强的生命力,磨折不了,压迫不倒,也跟北方农民相似。我赞美白杨树,就因为它不但象征了北方的
Burtonsaidhecouldnotswimuntilthe______cameinbecausetheseawastoof
对民用建筑进行防火设计时,应注意特殊场所的平面布置情况,下列场所不应布置在地下或
大剂量缩宫素禁用催产的原因是A.患者血压升高 B.子宫强直性收缩 C.患者冠
与传统的国际金融市场不同,欧洲货币市场从事()。A、居民与非居民之间的借贷
可对织物及木材进行防火阻燃处理的防火材料是()。A.无机防火堵料 B.防火包
最新回复
(
0
)