首页
登录
职称英语
The mother then has the extremely difficult job of earning a living while runnin
The mother then has the extremely difficult job of earning a living while runnin
游客
2023-07-31
49
管理
问题
The mother then has the extremely difficult job of earning a living while running a home and ____________________________ (自己照看孩子).
选项
答案
looking after her children by herself
解析
根据本句结构,可以看出要翻译部分和“running a home”并列,为分词短语。“照顾”译为固定短语look after,主语是mother,因而人称是her,“单独,独自”翻译为by oneself。本句意为“母亲既要谋生,又要持家并且自己照看孩子,这是极其困难的”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2885717.html
相关试题推荐
[originaltext]Learningthelanguageofacountryisn’tenough.Ifyouwant
Asinterestgrows,moreandmoreschoolsareinvestinginremotelearning.W
【B1】[br]【B16】A、livedB、livingC、aliveD、lifeC词的用法理解。alive活着的;只能作表语;此处remain是系
Languagelearningbeginswithlistening.Individualchildrenvarygreatlyin
_______________(另一方面),manypoorpeasantsarestilllivinginpovertyforshortag
Itisdifficulttoimaginetheseaeverrunningoutoffish.It’ssovast,s
Moresurprising,perhaps,thanthecurrentdifficultiesoftraditionalmarri
【B1】[br]【B19】A、onB、ofC、atD、inD惯用衔接题。havedifficultyindoingsth.为常用搭配,意思是
Manyteachersbelievethattheresponsibilitiesforlearningliewiththest
Acompanywouldhaveto______________(让员工下岗)ifitisinfinancialdifficulties.
随机试题
TheUnitedNationsSecurityCouncilestablishedtheICTRin1995totrythealle
HostilitytoGypsieshasexistedalmostfromthetimetheyfirstappearedinE
Theowneroftheautoplantrefusedtoraisetheworkers’wages,sayingthatit
Accordingtothewriter,"informationghetto"iscausedby______.[br]Accordi
患者,男性,48岁,因吞咽食物易哽噎,胸骨后有异物感和烧灼样痛2个月,经纤维食管
证券公司分类结果主要供()使用,证券公司不得将分类结果用于广告、宣传、营销等
行使国家对药品和生物制品的质量实行审批检验和监督检验职能的法定机构是A国家药典委
通常最早提示慢性肾功能衰竭的临床表现是A:血压升高 B:头痛头晕 C:恶心呕
根据《风景名胜区条例》,风景名胜区管理实行“科学规划、统一管理、严格保护、(
(2016年真题)吸入气雾剂药物的主要吸收部位为( )。A.口腔 B.咽喉
最新回复
(
0
)