首页
登录
职称英语
What is the relation between the code and culture which creates it, and whic
What is the relation between the code and culture which creates it, and whic
游客
2023-07-22
47
管理
问题
What is the relation between the code and culture which creates it, and which it transmits to the next generation? ~Linguists in the anthropological tradition had tried to establish links with meanings expressed lexically: Eskimo words for ’snow’, Arabic words for ’camel’ and so on. Yet vocabulary only ’reflects’ culture by courtesy of its internal organization as a whole; and the assertion that "because ’camels’ are important to the Arabs, therefore they have a lot of different words for ’them’ "is a statement as much about English as about Arabic. Presumably nothing is more important than rice to the Chinese; yet Chinese has a single word for rice and it means various other things besides. Chinese happens to be a type of language that favors general nouns.
As the essential medium for people to organize and convey their ideas, language is no longer what it seemed to be for the traditional linguists who used to think of language as simple for mal codes. It is also closely related to the context, social or anthropological, in which the communication takes place. Today most linguists come to realize that language is an important component of culture. It determines not only tile form in which ideas are transmitted, but also the method with which the content of the ideas are organized. In this perspective, language is also a communicative base on which members of a speech community form their ideas in a way that is readily comprehensible to other members of that community. It is also regarded as part of culture that is related to other fields of humanity(人类)studies.
But what is merely cornic(滑稽)when applied to lexics(词汇学)becomes seriously misleading when applied to grammar. As Whorf pointed 50 years ago, it is naive and dangerous to take isolated grammatical phenomena and try to relate them to features of a culture. When linguists recognized this, their response was to avoid the language/culture issue altogether, thus closing the door on an important area of research. That there is a relationship between a code and the culture that engenders(造成)it is beyond question; but it is an extremely complex and abstract one. [br] According to the anthropologists, the importance of a meaning ______.
选项
A、reflects the customs
B、is reflected by the number of words referring to it
C、is connected with next generation
D、reflects certain cultures
答案
B
解析
事实细节题。第一段第二句中举例说,因为骆驼对阿拉伯人很重要,因此他们有许多关于骆驼的不同词汇。由此可知,按照人类学家的观点,一项文化含义的重要性是由和它相关的词汇数量来体现的。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2858959.html
相关试题推荐
[originaltext]M:WhatarelationshipStevenandhisfatherhave!W:Don’tthey
[originaltext]M:WhatarelationshipStevenandhisfatherhave!W:Don’tthey
[originaltext]M:WhatarelationshipStevenandhisfatherhave!W:Don’tthey
[originaltext]M:WhatarelationshipStevenandhisfatherhave!W:Don’tthey
[originaltext]M:WhatarelationshipStevenandhisfatherhave!W:Don’tthey
Atpresentthereisstill______(种族歧视、政治冲突)andterritorialdisputesbetweenna
Cultureisthesumtotalofallthetradition,customs,beliefs,andwaysto
Cultureisthesumtotalofallthetradition,customs,beliefs,andwaysto
Infact,thegapbetweenchildrenandtheirparentsisnotsowide______.(我们想像
Arelationshipwithyourcustomerislikeanyrelationship:It【C1】______time
随机试题
A.dietB.regularlyC.healthyD.commonlyE.reducedF.samplesG.con
______inancienttimes,thebookstillappearstoreaderstoday.A、Thoughwritten
______upattheclockonthewalkthesecretaryfounditwasalreadymidnight.A
关于地下室的变形缝设计,下列哪一项表述是错误的?()A.用于伸缩的变形缝宜不
高应变检测仪器,单道采样频率不应低于()。A.1500Hz B.2000Hz
4类声环境功能区监测点设于4类区内第一排噪声敏感建筑物户外交通噪声空间垂直分布的
劳动争议的解决机制包含( )。A.自力救济 B.社会救济 C.公力救济
储蓄:国债:股票 A.将军:团长:营长B.制图员:测量员:焊工 C.学士:
某投机者以7800美元/吨的价格买入1手铜合约,成交后价格上涨到7950美元/吨
痴呆是一种()。A.智能障碍 B.后天获得的损害 C.意识障碍 D
最新回复
(
0
)