首页
登录
职称英语
I hurried to the post office______(不料已经关门了).only to find it closed被译部分为主句的结果状语,且
I hurried to the post office______(不料已经关门了).only to find it closed被译部分为主句的结果状语,且
游客
2023-07-21
63
管理
问题
I hurried to the post office______(不料已经关门了).
选项
答案
only to find it closed
解析
被译部分为主句的结果状语,且表示结果不愉快或与预料相反,可用only tofind…来表达。“关门”用closed表达,作动词find的宾语补足语,说明邮局的情况,故“不料已经关门了”翻译为only to find it closed。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2855039.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Goodmorning,thisisDr.Allen’soffice.M:Goodmorning,I’d
[originaltext]W:Goodmorning,thisisDr.Allen’soffice.M:Goodmorning,I’d
[originaltext]W:Hello.24thPrecinct.OfficerJonesspeaking.M:Help.Yeah,u
Onedayapoliceofficermanagedtogetsomefreshmushrooms.Hewasso【C1】_
Onedayapoliceofficermanagedtogetsomefreshmushrooms.Hewasso【C1】_
Onedayapoliceofficermanagedtogetsomefreshmushrooms.Hewasso【C1】_
Onedayapoliceofficermanagedtogetsomefreshmushrooms.Hewasso【C1】_
Onedayapoliceofficermanagedtogetsomefreshmushrooms.Hewasso【C1】_
Onedayapoliceofficermanagedtogetsomefreshmushrooms.Hewasso【C1】_
Onedayapoliceofficermanagedtogetsomefreshmushrooms.Hewasso【C1】_
随机试题
[A]enormously[I]abolish[B]occupy[J]role[C]ambiguous[K]underreprese
[originaltext]M:CouldyouremindmewhenwegettoBuckinghamPalace,please?
A.紧急封闭伤口 B.胸腔穿刺排气 C.固定止痛 D.开胸探查 E.胸腔
下述对直接胆红素的说法哪一项是错误的A.为胆红素葡萄糖醛酸二酯 B.不能通过肾
鉴别是不是Somogyi现象的最好的方法是:A.测早餐前空腹血糖 B.夜间
下列关于美术课程创设问题情境的表述,正确的是()。A.问题必须是单一的 B
根据《城市规划强制性内容暂行规定》,城市详细规划的强制性内容不包括()。A
O'Leary菌斑控制记录卡记录全口每一个牙的牙面数为( )。A.1个 B.
施工现场的塔吊必须停止作业的天气状况有( )。A.浮尘 B.大雨 C.大雪
下列关于招标投标说法正确的是()。A.施工招标投标活动受地区或部门的限制 B.
最新回复
(
0
)