首页
登录
职称英语
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.No sooner had I lit the candl
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.No sooner had I lit the candl
游客
2023-07-18
53
管理
问题
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.
选项
答案
No sooner had I lit the candle than / Hardly had I lit the candle when
解析
①此处要翻译的是表示“一……就……”的倒装句型,可用no sooner…than…或hardly…when…的句型结构,主句需要部分倒装,事情发生在过去的过去,所以用过去完成时,将had提前,从句用一般过去时;②“点着蜡烛”可译为light the candle,注意此处要用light的过去分词形式lit。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2849069.html
相关试题推荐
Hehad______(一回来就买了一栋房子)andwenttolivethere.nosoonerreturnedthanheboug
[originaltext]W:Thekitchenissodisordered.Whathappened?M:Nosoonerhad
Ifyoucheatintheexam,youwillbefoundoutA、moreorlessB、soonerorlater
______(我刚点着蜡烛)itwasblownoutbyaviolentwind.NosoonerhadIlitthecandl
______(我刚点着蜡烛)itwasblownoutbyaviolentwind.NosoonerhadIlitthecandl
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
Ithappenstoeverymedicalstudentsoonerorlater.Yougetacoughthatpe
Ithappenstoeverymedicalstudentsoonerorlater.Yougetacoughthatpe
随机试题
PsychologistAlfredAdlersuggestedthattheprimarygoalofthepsyche(精神)
[img]2016m3x/ct_eyyjscz2015c_eyyjscd_0021_20163[/img]Atmoviepreview,repo
对于意外伤害,有两种常用的分类方法。第一种是根据()第二种是根据伤害的性质。
(2016年)根据现行税法规定,下列业务既征收增值税又征收消费税的有( )。A.
拔除下颌阻生第三磨牙的适应证不包括A.骨内埋伏,与邻牙牙周不相通,尚未压迫神经的
成人正畸的施力原则是A.矫形力 B.较大的矫治力 C.柔和间断的矫治力 D
减速提示线的作用是提醒在变电站内的驾驶人员减速行驶,以保证变电站设备和人员的安全
税法中的法律责任包括()。A、行政责任 B、民事责任 C、刑事责任 D、社
下列关于建设项目投资风险分析的描述,正确的是()A、投资回收期越长,项目抗风险
A.F质粒 B.R质粒 C.Vi质粒 D.Col质粒 E.γ决定因子与细
最新回复
(
0
)