首页
登录
职称英语
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.No sooner had I lit the candl
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.No sooner had I lit the candl
游客
2023-07-18
38
管理
问题
______ (我刚点着蜡烛) it was blown out by a violent wind.
选项
答案
No sooner had I lit the candle than / Hardly had I lit the candle when
解析
①此处要翻译的是表示“一……就……”的倒装句型,可用no sooner…than…或hardly…when…的句型结构,主句需要部分倒装,事情发生在过去的过去,所以用过去完成时,将had提前,从句用一般过去时;②“点着蜡烛”可译为light the candle,注意此处要用light的过去分词形式lit。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2849069.html
相关试题推荐
Hehad______(一回来就买了一栋房子)andwenttolivethere.nosoonerreturnedthanheboug
[originaltext]W:Thekitchenissodisordered.Whathappened?M:Nosoonerhad
Ifyoucheatintheexam,youwillbefoundoutA、moreorlessB、soonerorlater
______(我刚点着蜡烛)itwasblownoutbyaviolentwind.NosoonerhadIlitthecandl
______(我刚点着蜡烛)itwasblownoutbyaviolentwind.NosoonerhadIlitthecandl
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
[originaltext]Thunderstormsaretheleastdangerousandleastviolentofall
Ithappenstoeverymedicalstudentsoonerorlater.Yougetacoughthatpe
Ithappenstoeverymedicalstudentsoonerorlater.Yougetacoughthatpe
随机试题
Theenergycrunch,whichisbeingfeltaroundtheworld,hasdramatizedhowt
Ifpeoplecan’ttellallkindsofcolors,wecansaytheyarecolor-blind.M
[originaltext]W:Hello,Frank.M:Hello,Miriam.How’severythinggoing?W:Fin
下列选项中不属于土地权属争议处理的方式的是( )。A.协商 B.政府处理
对数组A=(2,8,7,1,3,5,6,4)构建大顶堆为( )(用数组表示)。
托盘疔的好发部位是A.手指甲一侧 B.手指头 C.手指腹 D.手掌 E.
乙型强心苷内酯环开裂生成甲酯异构化(不可逆开环)的条件是A.醇性KOH B.醇
在设计和施工阶段,监理工程师为了有效控制建设工程进度,不仅要审查设计单位和施工单
A类电气装置和电力生产设施的下列金属部分,可不接地的是()。A.装有避雷线的架
男,72岁。1年来阵发性腹痛,自觉有“气块”在腹中窜动,大便次数增加,近3个月腹
最新回复
(
0
)