首页
登录
职称英语
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。The Chinese government has modified the family planning polic
游客
2023-07-02
59
管理
问题
中国政府对计划生育政策进行了修改完善。
选项
答案
The Chinese government has modified the family planning policy.
解析
译文中modified已包含有“修改使其完善”之义,已可表示原文的“修改完善”,故不需译为modify the family planning policy to make it perfect。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2802564.html
相关试题推荐
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
TheBritishgovernmentrecentlyannouncedaproposaltointroducehealthcar
Whenyourfamilywantstobuyorreplaceacar,atelevision,orawashingm
Whenyourfamilywantstobuyorreplaceacar,atelevision,orawashingm
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
Geneticallymodified(GM)foodstuffsareheretostay.That’snottosaythat
随机试题
______politicianswerekilledintheterroristattack.[originaltext]Armenia
Thesearedarkdaysforthebookbusiness.Borders,aonce-hugebookseller,(
HowmanykindsofdoctorsarethereintheUS?[br]WhatisveryimportanttoAm
UML所包括的图形中,( )将进程或其他计算结构展示为计算内部的控制流和数据流
在某地进行男性吸烟与膀胱癌关系的研究,资料如下:吸烟组膀胱癌发病率为48.0/1
4个月以内完全母乳喂养的婴儿,别的均不需添加,但必须补充A.钙 B.维生素A
阻波器构架倾斜,水平尺测量构架与地面大于3度,已造成导线紧绷,瓷瓶有可能出现
基础心理学是研究()。 (A)正常成人心理现象的心理学基础学科 (B
根据受力特点,桥梁可分为( )。A.梁式桥 B.拱式桥 C.预应力混凝土桥
隧道相向开挖时,在相同贯通里程的中线点空问存在不相重合,此两点在空间的连接误差名
最新回复
(
0
)