首页
登录
职称英语
这是一个需要再三考虑的重要决定。This is an important decision which is worth thinking twice.从动词“
这是一个需要再三考虑的重要决定。This is an important decision which is worth thinking twice.从动词“
游客
2023-07-02
73
管理
问题
这是一个需要再三考虑的重要决定。
选项
答案
This is an important decision which is worth thinking twice.
解析
从动词“是”人手,分析出该句的主干是“这是决定”。“需要再三考虑的”和“重要”都是定语。翻译时,“重要”译为important,前置于“决定”前,而“需要再三考虑的”较长,故将其处理成后置定语,用定语从句which is worth thinking twice来表达。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2802558.html
相关试题推荐
Losingyourbellybulge(鼓起的部分)isimportantformorethanjustvanity’ssake.
Losingyourbellybulge(鼓起的部分)isimportantformorethanjustvanity’ssake.
Losingyourbellybulge(鼓起的部分)isimportantformorethanjustvanity’ssake.
Losingyourbellybulge(鼓起的部分)isimportantformorethanjustvanity’ssake.
Losingyourbellybulge(鼓起的部分)isimportantformorethanjustvanity’ssake.
Howimportantisyourcellphone?Sofar,nostudieshaveproven【B1】______t
Howimportantisyourcellphone?Sofar,nostudieshaveproven【B1】______t
Howimportantisyourcellphone?Sofar,nostudieshaveproven【B1】______t
Howimportantisyourcellphone?Sofar,nostudieshaveproven【B1】______t
Howimportantisyourcellphone?Sofar,nostudieshaveproven【B1】______t
随机试题
Whatdoesthegirlwant?[br][originaltext]M:Whichwouldyouliketodrink,t
亚投行亚洲基础设施投资银行(亚投行)是一个由中国政府提议成立的国际金融组织。这是一个多边的开发银行,意在向亚洲地区的基础设施项目提供财力。有些
Comparisonsweredrawnbetweenthedevelopmentoftelevisioninthe20thcen
Therearetwotypesofpeopleintheworld.Althoughtheyhaveequaldegrees
《劳动法》规定:“建立劳动关系应当订立劳动合同”,关于劳动合同的理解正确的是(
共用题干 TheIdealHusbandSciencenowmight
在一定时期内,流通中所需要的货币量取决于下列因素中的( )。A.银行利率和储蓄
根据合同法律制度的规定,下列关于买卖合同标的物风险负担与检验的表述中,正确的是(
根据《民法典》的规定,下列主体不可以设定动产浮动抵押的是()。A.天合有限合伙
关于非霍奇金淋巴瘤的描述,正确的是A.脑、肝、肾等器官不发生非霍奇金淋巴瘤 B
最新回复
(
0
)