首页
登录
职称英语
这是一个需要再三考虑的重要决定。This is an important decision which is worth thinking twice.从动词“
这是一个需要再三考虑的重要决定。This is an important decision which is worth thinking twice.从动词“
游客
2023-07-02
70
管理
问题
这是一个需要再三考虑的重要决定。
选项
答案
This is an important decision which is worth thinking twice.
解析
从动词“是”人手,分析出该句的主干是“这是决定”。“需要再三考虑的”和“重要”都是定语。翻译时,“重要”译为important,前置于“决定”前,而“需要再三考虑的”较长,故将其处理成后置定语,用定语从句which is worth thinking twice来表达。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2802558.html
相关试题推荐
Losingyourbellybulge(鼓起的部分)isimportantformorethanjustvanity’ssake.
Losingyourbellybulge(鼓起的部分)isimportantformorethanjustvanity’ssake.
Losingyourbellybulge(鼓起的部分)isimportantformorethanjustvanity’ssake.
Losingyourbellybulge(鼓起的部分)isimportantformorethanjustvanity’ssake.
Losingyourbellybulge(鼓起的部分)isimportantformorethanjustvanity’ssake.
Howimportantisyourcellphone?Sofar,nostudieshaveproven【B1】______t
Howimportantisyourcellphone?Sofar,nostudieshaveproven【B1】______t
Howimportantisyourcellphone?Sofar,nostudieshaveproven【B1】______t
Howimportantisyourcellphone?Sofar,nostudieshaveproven【B1】______t
Howimportantisyourcellphone?Sofar,nostudieshaveproven【B1】______t
随机试题
[originaltext]Untilthetwentiethcenturycigaretteswerenotanimportant
我国建设法规体系由以下哪些层次组成?。A.建设行政法规 B.地方性建设法规
B
下列关于混合叙述不正确的是A.数量差异悬殊,组分比例相差过大时,则难以混合均匀
(2021年真题)社会工作者小魏计划为社区中刚退休的居民开展一个主题为“金色年华
医疗机构应当在12小时内向当地卫生行政部门报告的重大医疗过失行为是指A.造成患者
男性,42岁,B超发现左肾结石1cm大小,平时无明显症状,偶尔有腰部酸胀不适感,
运动会:开幕式:闭幕式A.春联:上联:下联 B.书籍:封面:封底 C.正文:
安全生产管理运用强制原理的原则包括()。A.安全第一原则 B.监督原则 C.
(2021年第1批真题)关于安全生产重大事故隐患排查治理的说法,正确的是()
最新回复
(
0
)