首页
登录
职称英语
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。During the performance,all the children were dressed up
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。During the performance,all the children were dressed up
游客
2023-07-01
64
管理
问题
在这次表演中,所有的孩子都盛装打扮,轮流唱歌跳舞。
选项
答案
During the performance,all the children were dressed up,singing and dancing in turn.
解析
从动词入手,确立原文的主干是“所有的孩子都盛装打扮”,“在这次表演中”,“轮流唱歌跳舞”是修饰成分,作状语。“在这次表演中”译成介词短语,放在句子前面,而“轮流唱歌跳舞”译成现在分词短语,放在句末,表示伴随。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2799164.html
相关试题推荐
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Sendingyourchildrentopianoorviolinlessonsinabid(努力)toboosttheir
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
Childrenwhosemindswandermighthavesharperbrains,researchsuggests.A
随机试题
Surfingisathrillinganddangerousactivityinwhichapersonbalanceson
______,hecannowonlywatchitonTVathome.[1998]A、Obtainingnotaticketfo
Sheistheonlyoneofthestudentswho(be)______goodatpainting.istheonly
Thecompanyrequiredthat______(这份合同要在一个月之内完成).thiscontractbefulfilledwithi
自动灭火系统设置场所的火灾危险等级划分术语中,以下哪一条是正确的?( )A.易
女性,20岁,自幼发现有心脏杂音,超声心动图曾诊断为"先天性心脏病,动脉导管未闭
A.麦冬B.玄参C.银柴胡D.半夏E.白及呈不规则的扁圆形,有分枝,表面灰白色或
下列关于税收执法及税收执法监督的说法,正确的有()。A.税收执法具有裁量性
下列监理单位编制的质量记录表格中,属于监理单位质量管理体系有关的记录有()。A
A.琥珀酸脱氢酶 B.谷氨酰胺酶 C.天冬氨酸转氢酶 D.L-谷氨酸脱氢酶
最新回复
(
0
)